Lyrics of Миф - Артём Лоик

Миф (original)

А я все так же в этом рэпе весь, что ты не любишь
Только пишу в Москве, а ты осталась дома в клубах
И тех нас нет, словно во сне шли за руки дворами,
Но по весне выпал снег — мы спрятали руки в карманы
И не вернусь назад, меня твой взгляд больше не манит!
Не надо ни наряд поднимать тот, что на пол роняли
Ты помешен стихами, столько читать не нормально!
Ты не нравишься маме, посмотри правильно на мир!
Ты возомнил себя Бастами и живешь разными фразами, рифмами
Такой классный, блин, но какой ты мне парень?
Мне так жить нелегко, блин!
Мы ни куда не ходим!
Твой реп — это как хобби!
Ты маленький как хоббит!
В мире мужчин с доходом:
Пешеход из пешеходов,
А я хочу заходить везде, а не стоять на входе!
СТОП!
Я помню мы эту тему закрыли в то утро
Когда ты с ним мне так нежно вырвала крылья!
Забери и выброси мою любовь
Мне оно уже давным-давно не надо
Для меня теперь ты в мире просто ноль
Обведенный пошлой красною помадой!(2р)
А я все так же в этом рэпе весь здесь, но без тебя лишь
И может, если б встретились друг друга не узнали,
А помнишь уезжал читать, вокзалы, на прощание
Ты сказала: «Навсегда люблю», а я — «Не обещай мне»
Это был первый раз, когда уехал тебе веря
Концерт огромный был и я читал на разогреве
Говорила:"Ты единственный", но мой сбивала номер,
А с ним пила виски без колы, разбавляя мною!
Я не люблю песни об этом, но это не слезы
И скажу вам по секрету — эту девушку я создал
Она обман и выдумка, она в моей фантазии
Её имя не выдам вам просто бросаясь фразами
Просто банальный сюжет — пусть поставят на радио,
А девушки той нет, другая ведет себя правильно
И это миф.
Нас не было.
Сердце делил не с нею,
А может быть кто-то сейчас и вправду по-краснеет

(translation)

And I'm still in this rap all that you don't like
I only write in Moscow, and you stayed at home in clubs
And those of us are gone, as if in a dream they were walking hand in hand with yards,
But in the spring it snowed - we put our hands in our pockets
And I won’t go back, your look doesn’t attract me anymore!
There is no need to pick up the outfit that was dropped on the floor
You are obsessed with poetry, it's not normal to read so much!
Mom doesn't like you, look at the world right!
You imagined yourself as Bastami and live with different phrases, rhymes
So cool, damn it, but what kind of guy are you to me?
It's not easy for me to live like this!
We don't go anywhere!
Your rap is like a hobby!
You are as small as a hobbit!
In the world of men with income:
Pedestrian of pedestrians,
And I want to go everywhere, and not stand at the entrance!
STOP!
I remember we closed this topic that morning
When you tore my wings so gently with him!
Take and throw away my love
I haven't needed it for a long time
For me now you are just zero in the world
Circled with vulgar red lipstick! (2p)
And I'm still all here in this rap, but without you only
And maybe if we met each other we wouldn't recognize
Do you remember leaving to read, stations, goodbye
You said: "Forever love", and I - "Don't promise me"
It was the first time I left believing in you
The concert was huge and I read as the opening act
She said: "You are the only one", but my number was knocked down,
And with him I drank whiskey without cola, diluting it with me!
I don't like songs about it, but these are not tears
And I'll tell you a secret - I created this girl
She is a deceit and fiction, she is in my fantasy
I won’t give you her name just by throwing phrases
Just a banal plot - let them put it on the radio,
And that girl is not there, the other is behaving correctly
And this is a myth.
We were not.
I shared my heart not with her,
Or maybe someone is really blushing now