Translation of the song lyrics Крысы - Артём Лоик

Крысы (original)

Кто мы?
Крысы мы, мы Ваши миски до крох
В Ваших мыслях мы, мы.
Кто мы будем?
Никто!
Мы те, очнись человек, кого вызвал?
Вы где?
В твоей голове!
Да, мы крысы едины: жуём, грызём Вас, едим Вас
Все с витрины на вынос: свинина, рыба и вина с хлебом, с тмином
Мы сдвинем всё на пути, паутину плетём из тел своих
В спины Вам дышим, значит на Вы нас не называли людишки
Пока Вы ели — мы в стаю сбивались и книжки грызли, пока Вы не стали
Станем в нашей отрыжке, в желудке бродят глистами
Пока в спальне Вы спали-сопели — крысы восстали
Грызём дом Ваш сосновый, грызём дом Ваш с основы
Мы грызём смех Ваш и слёзы.
На одну голову сто нас
Грызём взгляды, морали, идеи самых достойных
Грызём лямы-медали на теле, только не совесть
Грызём письменный столик, толи рэперов, толи
Новых поэтов, не важно, грызём их и тролим
Въезжаем в Ваш город на коне, будто бы в Трою
Дороги извилин мы на свой лад роем-роем
Переворачиваем всё, в Вашем доме семь раз
Вот он цвет нашей шерсти, он Ваш — серых масс
Превращем лица в маски, а затем мысли маск
Подгоняем под одну, убив на век диссонанс
Мы уже не смердим, не заметен наш писк
Серых крыс среди людей, серых людей среди крыс
Всё смешалось — одни морды, больше никаких лиц
Буквы ложатся на аккорды, но в руках чистый лист
Мы уже не противны, да, мы уже не противник
Вам на войне нас запустил к себе последний противник
Наших идей без идей, наших вперёд без дорог
Наших людей без людей, вот дверь порока — порог
Перешагни там всё есть, в ногу серая шерсть
Нечего думать, точнее нечем уже
Чё ты стал?
Не отставай!
Тут давай двигай как все
Вот твоё колесо, в моде быть в колесе
Побежали вперёд, под музыку модную
Впереди наш пирог — упадём в него мордою
Лишь крути колесо, выполняй свою норму
Будь как все и как всё.
А под вечер по норам
Разойдись, но сперва лишь заинстаграмь своё селфи
И спи, ты мышь — не сова.
Сам поверни себя к стенке
Расстреляй себя сном, необъяснимым и странным
Где не двигал хвостом, под стон крысиных восстаний
Рассмотри себя в нём, где ты дышишь вне моды
Полюбуйся лицом своим, и сравни его с мордой
Где стоишь на своём, и не пишешь диктанты
Где слушаешь не вой, а своего музыканта
Где слова его силы тебе дают, как пилюли
Больному, спи не вставай, сам себе шепни люли-люли
Рассмотри свои руки, они без шерсти и пасти
Лицо твоё, и кричи сам себе «не просыпайся»
И всё же проснись, пот сотри, воды выпей,
А потом улыбнись, и, бред с головы своей выкинь
Перевернулась игра, время и вправду песок
Что это было?
Ерунда, тебя ждёт колесо!
Что это было?
Ерунда, тебя ждёт колесо!
Что это было?
Я сказал, тебя ждёт колесо!

Крысы (translation)

Who are we?
We are rats, we are your bowls to crumbs
In your thoughts we are, we are.
Who will we be?
None!
We are those, wake up the person whom you summoned?
Where are you?
In your mind!
Yes, we are one rat: we chew, we gnaw you, we eat you
Everything from the showcase to take away: pork, fish and wines with bread, with cumin
We will move everything on the way, weave a web from our bodies
We breathe in your backs, so you didn’t call us people
While you were eating, we huddled together in a flock and gnawed books until you became
Let's become in our burp, worms roam in the stomach
While in the bedroom you were sleeping-sniffing - the rats rebelled
We gnaw at your pine house, we gnaw at your house from the foundation
We gnaw your laughter and tears.
One hundred of us
We gnaw at the views, morals, ideas of the most worthy
We gnaw lyama-medals on the body, but not conscience
We gnaw on a desk, roofing felts of rappers, roofing felts
New poets, it doesn't matter, we gnaw them and troll
We enter your city on a horse, as if in Troy
The roads of meanders we swarm swarm in our own way
Turning everything over in your house seven times
Here it is the color of our wool, it is yours - the gray masses
Let's turn faces into masks, and then thoughts into masks
We adjust to one, killing the dissonance for a century
We no longer stink, our squeak is not noticeable
Gray rats among people, gray people among rats
Everything is mixed up - only muzzles, no more faces
The letters fall on the chords, but in the hands of a blank sheet
We are no longer nasty, yes, we are no longer the enemy
In the war, we were launched to you by the last enemy
Our ideas without ideas, our forward without roads
Our people without people, here is the door of vice - the threshold
Step over everything is there, gray wool in the foot
There is nothing to think, more precisely there is nothing already
What have you become?
Don't fall behind!
Here let's move like everyone else
Here is your wheel, it is in fashion to be in the wheel
Ran forward, to fashionable music
Ahead is our pie - let's fall into it with a muzzle
Just spin the wheel, do your quota
Be like everyone else and like everyone else.
And in the evening along the burrows
Disperse, but first just post your selfie on Instagram
And sleep, you are a mouse, not an owl.
turn yourself to the wall
Shoot yourself with a dream, inexplicable and strange
Where he did not move his tail, under the groan of rat uprisings
Consider yourself in it, where you breathe out of fashion
Admire your face and compare it with your muzzle
Where you stand your ground and don't write dictations
Where you listen not to howl, but to your musician
Where the words of his strength give you like pills
To the sick, don't get up, whisper lyuli-lyuli to yourself
Examine your hands, they are without wool and pasture
Your face, and shout to yourself "don't wake up"
And yet wake up, wipe off the sweat, drink some water,
And then smile, and, throw nonsense from your head
The game has turned over, time is really sand
What was it?
Nonsense, the wheel is waiting for you!
What was it?
Nonsense, the wheel is waiting for you!
What was it?
I said the wheel is waiting for you!