
Date of issue: 04.10.2012
Song language: Czech
E55(original) |
Zas na víkend míříš tam |
Tam, kde tě vážně berou |
A s půjčeným fárem tak rád |
Cejtíš se jak král |
A stačí, jen přijď, čar hranic pár |
Už celnici máš za sebou |
A vítá tě široká náruč |
V tý zemi, kde jseš král |
Jak stráž po stranách silnic máš |
Holky, co říct ne nemohou |
A ty je tak rád vybíráš |
Tak řekni, kterou? |
Ref: Chceš lásku na prodej |
Lásku ztracenou |
Neznámou a nebezpečnou |
Chceš lásku na prodej |
Co nemá hrdost svou |
Vybírej, v tý zemi jseš král |
A doma máš pověst ztracenou |
Tam, kde tě vážně neberou |
Tak ještě že leží tu pořád dál |
Ta země, kde jseš král |
Jak stráž po stranách silnic máš |
Holky, co říct ne nemohou |
A ty je tak rád vybíráš |
Jen řekni, kterou? |
Ref: Chceš lásku na prodej … |
Tak dál po stranách silnic král |
Hledáš svou lásku zakletou |
Já vím, že tak rád předstíráš |
Tak řekni, kterou? |
Ref: Chceš lásku na prodej … |
(translation) |
You're heading there again for the weekend |
Where they take you seriously |
And so happy with the borrowed parish church |
You feel like a king |
And it's enough, just come, the lines of boundaries are a couple |
You have already passed customs |
And wide arms welcome you |
In the land where you are king |
How do you guard the sides of the roads? |
Girls, what can they say no they can't |
And you love picking them out so much |
So tell me which one? |
Ref: You want love for sale |
Love lost |
Unknown and dangerous |
You want love for sale |
What does not have its pride |
Choose, you are the king in that country |
And your reputation is lost at home |
Where they don't take you seriously |
Even if it's still lying there |
The land where you are the king |
How do you guard the sides of the roads? |
Girls, what can they say no they can't |
And you love picking them out so much |
Just say which one? |
Ref: Want Love For Sale … |
So on the sides of the roads, king |
You are looking for your love under a spell |
I know you love to pretend |
So tell me which one? |
Ref: Want Love For Sale … |
Name | Year |
---|---|
Den za dnem | 2012 |
Jarosovsky pivovar | 1992 |
Osud | 2012 |
Další den ft. Pavel Brezina, Miroslav Březina, Jarda Filgas | 1992 |
Rány ft. Pavel Brezina, Miroslav Březina, Luboš Šipka | 1992 |
Slepcova zpověď | 2024 |
Modrý pondělí | 2024 |
Ukrytá ft. Jarda Filgas | 1992 |
Prázdná slova ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Jen zapomenout ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Poprvé ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Návštěva nezvaná | 2024 |
Blázen ft. Luboš Šipka | 1992 |
Růžový nosorožec ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Ukradený sen ft. Pavel Brezina, Luboš Šipka | 1992 |
Už Mě Nehledej | 2007 |
Kdo Spoutá Stín | 2007 |
Milionář | 2007 |
Mám Se Líp | 2007 |
Když Střílej Tanky | 2007 |