Translation of the song lyrics Osud - Argema

Osud (original)

Víš, čáry v dlaních tvých
Vryl osud, co si s tebou pohrává
Co život spoutává
Snad v kartách a ve hvězdách
Můžeš se dočíst to, co tam máš
Tak nezkoušej to znát
Nechtěj vědět víc, s tím nenaděláš nic
Mají rub i líc, ty nemůžeš chtít víc
Osud tvůj ti všechno splácí
Letí jako tažní ptáci
Kreslí tvoji tvář a ztrácí
Vše, co zůstává jen snem
Jsou čáry tajemný
Co vedou život tvůj, kam kráčíš
Jen vědět, kam máš jít
Cestou tvých osudů
Čáry let tě vedou stále dál
Jen osud si to přál

Osud (translation)

You know, the lines in your palms
What is fate playing with you?
What life binds
Perhaps in the cards and in the stars
You can read what you have there
So don't try to know it
Don't want to know more, there's nothing you can do about it
They have both sides, you couldn't ask for more
Your fate repays you everything
They fly like migratory birds
He draws your face and loses it
All that remains is a dream
Are the lines mysterious
What lead your life, where you walk
Just know where to go
On the path of your destiny
The lines of the years lead you further and further
Only fate wished it