| Valot kaupungin yllä
| Lights over the city
|
| Keskellä yötä
| In the middle of the night
|
| Koneen ikkunasta
| From the machine window
|
| Näyttää suurelta mereltä
| Looks like the big sea
|
| Maailma kutsui ja mä vastasin kyllä
| The world called and I answered yes
|
| Enkä palannut
| And I didn't come back
|
| Vaikka luvannut olin
| Although I promised
|
| Monta kertaa
| Many times
|
| Oon nähnyt neonvalot Tokion
| I have seen neon lights in Tokyo
|
| Tanssinu alla miljoonan diskopallon
| Dance under a million disco balls
|
| Ilman sua oon sisältä valoton
| Inside the air is light-free
|
| Ilman sua oon valoton
| Without sua oo is lightless
|
| Ilman sua oon sisältä valoton
| Inside the air is light-free
|
| Ilman sua oon valoton
| Without sua oo is lightless
|
| Valot kaupungin yllä
| Lights over the city
|
| Kuin loputonta helminauhaa on
| Like an endless pearl necklace
|
| Kotiin vielä matkaa
| Still a trip home
|
| Maailma kutsui ja mä vastasin kyllä
| The world called and I answered yes
|
| Ja sä odotit että palaisin kotiin
| And you were waiting for me to return home
|
| Monta kertaa
| Many times
|
| Oon nähnyt neonvalot Tokion
| I have seen neon lights in Tokyo
|
| Tanssinu alla miljoonan diskopallon
| Dance under a million disco balls
|
| Ilman sua oon sisältä valoton
| Inside the air is light-free
|
| Ilman sua oon valoton
| Without sua oo is lightless
|
| Ilman sua oon sisältä valoton
| Inside the air is light-free
|
| Ilman sua oon valoton | Without sua oo is lightless |