Translation of the song lyrics Неудачное свидание - Андрей Миронов

Неудачное свидание - Андрей Миронов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Неудачное свидание , by -Андрей Миронов
in the genreМузыка из фильмов
Song language:Russian language
Неудачное свидание (original)Неудачное свидание (translation)
Тебя просил я быть на свиданье, I asked you to be on a date,
Мечтал о встрече, как всегда. I dreamed of a meeting, as always.
Ты улыбнулась, слегка смутившись, You smiled, slightly embarrassed,
Сказала: «Да, да, да, да!» Said, "Yes, yes, yes, yes!"
С утра побрился и галстук новый Shaved in the morning and new tie
С горошком синим я надел. I put it on with blue polka dots.
Купил три астры, в четыре ровно я прилетел. I bought three asters, at exactly four I arrived.
-Я ходил!-I went!
-И я ходила! -And I went!
-Я вас ждал!-I've been waiting for you!
-И я ждала! -And I was waiting!
-Я был зол!-I was angry!
-И я сердилась! -And I was angry!
-Я ушел!-I left!
-И я ушла! -And I left!
Мы были оба. We were both.
-Я у аптеки! - I'm at the pharmacy!
-А я в кино искала вас! -And I was looking for you in the cinema!
-Так, значит, завтра - So, tomorrow
На том же месте, в тот же час! At the same place, at the same hour!
-Я ходил!-I went!
-И я ходила! -And I went!
-Я вас ждал!-I've been waiting for you!
-И я ждала! -And I was waiting!
-Я был зол!-I was angry!
-И я сердилась! -And I was angry!
-Я ушел!-I left!
-И я ушла! -And I left!
Мы были оба. We were both.
-Я у аптеки! - I'm at the pharmacy!
-А я в кино искала вас! -And I was looking for you in the cinema!
-Так, значит, завтра, - So, tomorrow,
На том же месте, в тот же час! At the same place, at the same hour!
В тот же час!At the same hour!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2013
2022
2014
2013
2019
2019
2016
2019
2014
2016
2016
2016
2016
2020
2016
2016
2016
Lyrics of the artist's songs: Андрей Миронов