
Date of issue: 04.08.2022
Song language: Russian language
Остров невезения (Из х/ф "Бриллиантовая рука")(original) |
Весь покрытый зеленью, |
Абсолютно весь |
Остров невезения |
В океане есть. |
Остров невезения |
В океане есть. |
Весь покрытый зеленью, |
Абсолютно весь |
Там живут несчастные |
Люди дикари. |
На лицо ужасные |
Добрые внутри. |
На лицо ужасные |
Добрые внутри. |
Там живут несчастные |
Люди дикари. |
Что они не делают |
Не идут дела. |
Видно в понедельник |
Их мама родила. |
Видно в понедельник |
Их мама родила. |
Что они не делают |
Не идут дела. |
Крокодил не ловится |
Не растет кокос |
Плачут, богу молятся |
Не жалея слез. |
Плачут, богу молятся |
Не жалея слез. |
Крокодил не ловится |
Не растет кокос |
Вроде не бездельники |
И могли бы жить |
Им бы понедельники |
Взять и отменить |
Им бы понедельники |
Взять и отменить |
Вроде не бездельники |
И могли бы жить |
Как назло на острове |
Нет календаря |
Ребятня и взрослые |
Пропадают зря |
Ребятня и взрослые |
Пропадают зря |
На проклятом острове |
Нет календаря |
По такому случаю |
С ночи до зари |
Плачут невезучие |
Люди дикари |
И рыдают бедные |
И клянут беду, |
В день какой неведомо |
В никаком году. |
(translation) |
All covered with green |
Absolutely all |
Island of bad luck |
There is in the ocean. |
Island of bad luck |
There is in the ocean. |
All covered with green |
Absolutely all |
There live the unfortunate |
People are savages. |
Terrible on the face |
Good inside. |
Terrible on the face |
Good inside. |
There live the unfortunate |
People are savages. |
What they don't |
Things are not going. |
Seen on Monday |
Their mother gave birth. |
Seen on Monday |
Their mother gave birth. |
What they don't |
Things are not going. |
Crocodile not caught |
coconut not growing |
Crying, praying to God |
Spare no tears. |
Crying, praying to God |
Spare no tears. |
Crocodile not caught |
coconut not growing |
Looks like they're not slackers |
And could live |
They would like Mondays |
Take and cancel |
They would like Mondays |
Take and cancel |
Looks like they're not slackers |
And could live |
As luck would have it on the island |
No calendar |
Kids and adults |
Wasted in vain |
Kids and adults |
Wasted in vain |
On the cursed island |
No calendar |
On this occasion |
From night to dawn |
The unlucky ones cry |
People are savages |
And the poor weep |
And curse trouble |
On what day I don't know |
In no year. |
Song tags: #Остров невезения
Name | Year |
---|---|
Песенка Кота (из м/ф "Голубой щенок") ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2013 |
Ты полюбишь меня | 2014 |
Старый граммофон ft. Людмила Гурченко | 2013 |
Друзьям | 2019 |
Песенка про трубачей | 2019 |
Я выхожу на сцену ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Большая дорога | 2019 |
Старые друзья | 2014 |
А может быть ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Он и она ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Евпатория ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Воскресная прогулка ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Песенка о трубачах | 2020 |
Так повелось ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Недалеко от Москвы ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |
Замечательное средство ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» | 2016 |