Translation of the song lyrics Верь мне - Алевтина

Верь мне (original)

Ты не прячь улыбку сейчас, я люблю, когда ты смеешься.
Наше время только для нас, и я жду, когда ты очнешься.
Но зачем тебе эта грусть, реверс глупых мыслей по кругу.
Прошлое прошло, ну и пусть.
Не ищи в печали подругу.
Припев:
Поверь мне, что завтра будет лучше вчера, и солнце тебя найдет.
Верь мне, что прошлое ушло навсегда, реальное только здесь.
Верь мне, и радостью наполнится жизнь, снова откроются двери.
Ладонями к небу тянись, как новый день на тебя.
Верь мне, верь мне.
Верь мне, верь мне.
Размывает время вода все, что называешь ты болью.
Не смотри назад никогда, раны исцеляют любовью.
Припев:
Поверь мне, что завтра будет лучше вчера, и солнце тебя найдет.
Верь мне, что прошлое ушло навсегда, реальное только здесь.
Верь мне, и радостью наполнится жизнь, снова откроются двери.
Ладонями к небу тянись, как новый день на тебя.
Поверь мне, что завтра будет лучше вчера, и солнце тебя найдет.
Верь мне, что прошлое ушло навсегда, реальное только здесь.
Верь мне, и радостью наполнится жизнь, снова откроются двери.
Ладонями к небу тянись, как новый день на тебя.

(translation)

Don't hide your smile now, I love it when you laugh.
Our time is only for us, and I'm waiting for you to wake up.
But why do you need this sadness, the reverse of stupid thoughts in a circle.
The past has passed, so be it.
Do not look for a girlfriend in sorrow.
Chorus:
Trust me that tomorrow will be better than yesterday and the sun will find you.
Believe me that the past is gone forever, the real is only here.
Trust me, and life will be filled with joy, doors will open again.
Stretch your palms towards the sky, like a new day upon you.
Trust me, trust me
Trust me, trust me
Water blurs everything that you call pain.
Never look back, wounds heal with love.
Chorus:
Trust me that tomorrow will be better than yesterday and the sun will find you.
Believe me that the past is gone forever, the real is only here.
Trust me, and life will be filled with joy, doors will open again.
Stretch your palms towards the sky, like a new day upon you.
Trust me that tomorrow will be better than yesterday and the sun will find you.
Believe me that the past is gone forever, the real is only here.
Trust me, and life will be filled with joy, doors will open again.
Stretch your palms towards the sky, like a new day upon you.