Song information On this page you can read the lyrics of the song Судьба , by - Александр Шульгин. Song from the album Примадонна. Часть 1, in the genre ПопRelease date: 31.12.2005
Record label: Rightscom Music
Song language: Russian language
Судьба(original) |
| Она всегда рядом с тобою, когда ты любишь, |
| Когда имеешь всё, что мечтал иметь |
| И даже, когда засыпаешь |
| Рядом она. |
| Зовут её люди «Судьбою», верят не верят, любят не любят, |
| Дело не в этом ведь |
| И если судьбу ты теряешь, |
| Тоже Судьба. |
| Припев: |
| Она безмолвна, |
| Если и постучит. |
| Её услышат — |
| Это Судьба. |
| Я в её волнах, |
| Может меня простит. |
| Судьба-судьбинушка, |
| Божья раба. |
| Кого-то до звёзд поднимает, тут же бросает и разбивает, |
| Чтобы собрать всё вновь. |
| Смеётся порой над тобою |
| Издалека. |
| Достойных она выбирает, потом терзает и удивляет |
| В этом её любовь. |
| И если придёшь к ней с мольбою |
| Не скажет: «Пока!» |
| Припев: |
| Она безмолвна, |
| Если и постучит. |
| Её услышат — |
| Это Судьба. |
| Я в её волнах, |
| Может меня простит. |
| Судьба-судьбинушка, |
| Божья раба. |
| Она безмолвна, |
| Если и постучит. |
| Её услышат — |
| Это Судьба. |
| Я в её волнах, |
| Может меня простит. |
| Судьба-судьбинушка, |
| Божья раба. |
| Она безмолвна, |
| Если и постучит. |
| Её услышат — |
| Это Судьба. |
| Я в её волнах, |
| Может меня простит. |
| Судьба-судьбинушка, |
| Божья раба. |
| (translation) |
| She is always by your side when you love, |
| When you have everything you dreamed of having |
| And even when you fall asleep |
| She is nearby. |
| People call her “Destiny”, they don’t believe, they love, they don’t love, |
| It's not about that |
| And if you lose your destiny, |
| Also Fate. |
| Chorus: |
| She is silent |
| If he knocks. |
| She will be heard - |
| This is destiny. |
| I'm in her waves |
| Maybe he will forgive me. |
| fate, fate |
| God's servant. |
| Raises someone to the stars, immediately throws and breaks, |
| To put everything back together. |
| Laughs at you sometimes |
| From afar. |
| She chooses the worthy, then torments and surprises |
| This is her love. |
| And if you come to her with a prayer |
| Won't say "Bye!" |
| Chorus: |
| She is silent |
| If he knocks. |
| She will be heard - |
| This is destiny. |
| I'm in her waves |
| Maybe he will forgive me. |
| fate, fate |
| God's servant. |
| She is silent |
| If he knocks. |
| She will be heard - |
| This is destiny. |
| I'm in her waves |
| Maybe he will forgive me. |
| fate, fate |
| God's servant. |
| She is silent |
| If he knocks. |
| She will be heard - |
| This is destiny. |
| I'm in her waves |
| Maybe he will forgive me. |
| fate, fate |
| God's servant. |