Lyrics of Гламур - Александр Шульгин, Алевтина

Гламур (original)

Лямур, лямур, сплошной гламур
Мне эти блёстки надоели вместе с мёртвой мишурой
Лямур, бонжур, гудбай, тужур
И фальши слёзки, что ж прощаемся
Ну, что ж бывай, родной
Ты оставайся, я пошла кривою вниз по горизонту
Стоп, стоп.
Не кайся, я ж ушла
Тебе ж со мной не много понту
ПРИПЕВ:
Ты — небо, я на нём звезда
Звезда, наверно, падшая
Падение моё ты принял чудом из чудес
И если я не для тебя
То кто же та несчастная
Которая упасть готова, как и я с небес
Всё в перебор, всё в перекур
Ночная жизнь в тебя вселилась, заклубилось, понеслось
Гудбай Любовь, прощай гламур
Ты веселись.
Ну, что ж поделать, если вышло что мы врозь
Тебе прикольно посмотреть, как падает звезда под утро
Ей бы еще гореть — гореть
Гореть тебе, а не кому-то
ПРИПЕВ:
Ты — небо, я на нём звезда
Звезда, наверно, падшая
Падение моё ты принял чудом из чудес
И если я не для тебя
То кто же та несчастная
Которая упасть готова, как и я с небес
Для тебя

(translation)

Lamour, lamour, sheer glamour.
I'm tired of these sequins along with dead tinsel
Lamour, bonjour, goodbye, toujour
And false tears, well we say goodbye
Well, come on, dear
You stay, I went crooked down the horizon
Stop, stop.
Don't repent, I'm gone
You don't have much to show off with me
CHORUS:
You are the sky, I am a star on it
The star must have fallen
You accepted my fall by a miracle of miracles
And if I'm not for you
Who is that unfortunate
Which is ready to fall, like me from heaven
Everything is overkill, everything is in a smoke break
Night life has moved into you, swirled, away we go
goodbye love, goodbye glamor
You have fun.
Well, what to do if it turned out that we are apart
It's fun for you to watch a star fall in the morning
She would still burn - burn
Burn for you, not for someone
CHORUS:
You are the sky, I am a star on it
The star must have fallen
You accepted my fall by a miracle of miracles
And if I'm not for you
Who is that unfortunate
Which is ready to fall, like me from heaven
For you