| Lass uns eins klar stellen Schauspieler:
| Let's get one thing straight Actor:
|
| Ich trau' dir nicht. | I dont trust you. |
| Und wenn du uns verarschst
| And if you're kidding us
|
| Reiß' ich dir deine Eier ab und schieb' sie dir hinten rein
| I'll rip off your balls and shove them in behind you
|
| Wenn du das nächste Mal kackst, scheißt du alles auf deine Eier, kapiert?!
| Next time you poop, shit it all on your balls, got it?!
|
| Schlechte Laune, kalter Rauch und warmes Bier
| Bad mood, cold smoke and warm beer
|
| Schon seit Stunden warte ich jetzt hier
| I've been waiting here for hours now
|
| Du wolltest schon längst da sein
| You've wanted to be there for a long time
|
| Doch ich sitz' an der Bar allein
| But I'm sitting alone at the bar
|
| Nur ein Gedanke, der sich in mir bewegt:
| Just a thought that moves in me:
|
| Vielleicht war ich dir zu ungepflegt
| Maybe I was too unkempt for you
|
| Meine Zähne, meine Haare, gut ich komm' halt in die Jahre
| My teeth, my hair, well I'm just getting on in years
|
| 2x Refrain:
| 2x chorus:
|
| Wie bestellt und nicht abgeholt
| As ordered and not picked up
|
| Sitz' ich hier am Tresen
| I'm sitting here at the counter
|
| War es das gewesen für uns zwei?
| Was that it for the two of us?
|
| Ich geb' ja zu, ich hatte nie Geld in den Taschen
| I'll admit, I never had any money in my pockets
|
| Und ziemlich selten hab' ich mich gewaschen
| And I washed myself quite seldom
|
| Doch ich finde diese Sachen, sind kein Grund
| But I think these things are no reason
|
| Um mit mir Schluss zu machen
| To break up with me
|
| Ich werd' mich ändern zumindest irgendwann
| I will change at least sometime
|
| Spätestens in ein paar Jahren fang' ich damit an
| I'll start doing that in a few years at the latest
|
| Ich beginn schon jetzt dich zu vermissen
| I'm already starting to miss you
|
| Du kannst dich nicht einfach verpissen
| You can't just fuck off
|
| 4x Refrain:
| 4x chorus:
|
| Wie bestellt und nicht abgeholt
| As ordered and not picked up
|
| Sitz' ich hier am Tresen
| I'm sitting here at the counter
|
| War es das gewesen für uns zwei?
| Was that it for the two of us?
|
| 4x Für uns zwei…
| 4x for the two of us...
|
| Wenn du sowas nochmal durchziehst
| If you do something like that again
|
| Bohr' ich dir zwei Löcher in den Schwanz
| I'll drill two holes in your tail
|
| Und wenn du das nächste Mal pisst
| And next time you piss
|
| Spritzt deine Pisse in sämtliche Richtungen
| Squirts your piss in all directions
|
| Hast du kapiert?! | Did you understand?! |