Translation of the song lyrics Sorry, tut mir leid - Alarmsignal

Sorry, tut mir leid (original)

Manchmal bin ich aufgewühlt und es kotzt mich alles an
Das trifft meistens denjenigen, der gar nichts dafür kann
Pech wenn man sich zu weit aus dem Fenster lehnt
Denn für Entschuldigungen ist es dann meistens zu spät
Oh nein!
Es tut mir leid, es tut mir leid
Es tut mir leid, es tut mir leid
Es tut mir leid, es tut mir leid
Bitte verzeiht
Nobody is perfect, doch so manches muss nicht sein
HInterher ist man immer schlauer, jetzt seh' ich einiges ein
Doch was geschehn ist, ist nunmal geschehn
Und leider lässt sich die Zeit nicht zurück drehn
Oh nein!
Es tut mir leid, es tut mir leid
Es tut mir leid, es tut mir leid
Es tut mir leid, es tut mir leid
Bitte verzeiht
Es tut mir leid, es tut mir leid
Es tut mir leid, es tut mir leid
Es tut mir leid, es tut mir leid
Bitte verzeiht

Sorry, tut mir leid (translation)

Sometimes I get agitated and it all pisses me off
This usually hits those who can't help it
Bad luck if you lean too far out of the window
Because it's usually too late for apologies
Oh no!
I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry
please forgive me
Nobody is perfect, but some things don't have to be
You're always smarter afterwards, now I see a lot
But what has happened has happened now
And unfortunately, time cannot be turned back
Oh no!
I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry
please forgive me
I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry
please forgive me