Song information On this page you can find the lyrics of the song Chasseur d'ivoire, artist - Alain Chamfort. Date of issue: 07.02.2010
Song language: French
Chasseur d'ivoire(original) |
| M'évader d’ici |
| Et voir d’autres pays |
| M’enfuir loin d’ici |
| Vers d’autres paradis |
| Un jour se dire go |
| Tout là-bas au Congo |
| Go ready, steady, go |
| Tam-tams et bongos |
| J’me vois chasseur d’ivoire |
| Juste l’histoire d’y voir |
| Plus clair dans mes pensées |
| Couleur d'ébène |
| Chasser mes troubles, chasser mes peines |
| Chasseur, chasseur d’ivoire |
| Juste histoire d’y voir |
| À la place des filles féroces |
| L'éléphant et le rhinocéros |
| M'évader d’ici |
| Et voir d’autres pays |
| M’enfuir loin d’ici |
| Vers d’autres paradis |
| Marchant de rêves, m'évader |
| Comme un trafiquant d’armes |
| Voir ma pirogue chavirer |
| Sur tes torrents de larmes |
| J’me vois chasseur d’ivoire |
| Juste histoire d’y voir |
| Plus clair dans mes pensées |
| Couleur d'ébène |
| Chasser mes troubles, chasser mes peines |
| Chasseur, chasseur d’ivoire |
| Juste histoire d’y voir |
| À la place des filles féroces |
| L'éléphant et le rhinocéros |
| J’me vois chasseur d’ivoire |
| Juste histoire d’y voir |
| Plus clair dans mes pensées |
| Couleur d'ébène |
| Chasser mes troubles, chasser mes peines |
| Chasseur, chasseur d’ivoire |
| Juste histoire d’y voir |
| À la place des filles féroces |
| L'éléphant et le rhinocéros |
| À la place de celle qui ment |
| Le serpent-minute, le caïman |
| À la place des filles en cage |
| La panthère noire et le chat sauvage |
| (translation) |
| get away from here |
| And see other countries |
| run away from here |
| To other paradises |
| One day say go |
| All over there in the Congo |
| Go ready, steady, go |
| Tam-tams and bongos |
| I see myself an ivory hunter |
| Just the story of seeing |
| Clearer in my thoughts |
| ebony color |
| Drive away my troubles, drive away my sorrows |
| Hunter, ivory hunter |
| Just to see |
| Instead of fierce girls |
| The Elephant and the Rhinoceros |
| get away from here |
| And see other countries |
| run away from here |
| To other paradises |
| Walking dreams, getting away |
| Like an arms dealer |
| Watch my canoe capsize |
| On your torrents of tears |
| I see myself an ivory hunter |
| Just to see |
| Clearer in my thoughts |
| ebony color |
| Drive away my troubles, drive away my sorrows |
| Hunter, ivory hunter |
| Just to see |
| Instead of fierce girls |
| The Elephant and the Rhinoceros |
| I see myself an ivory hunter |
| Just to see |
| Clearer in my thoughts |
| ebony color |
| Drive away my troubles, drive away my sorrows |
| Hunter, ivory hunter |
| Just to see |
| Instead of fierce girls |
| The Elephant and the Rhinoceros |
| Instead of the one who lies |
| The minute snake, the caiman |
| Instead of the girls in the cage |
| The Black Panther and the Wild Cat |