| Pa tukšo samaļot graudus (original) | Pa tukšo samaļot graudus (translation) |
|---|---|
| Pa tukšo samaļot graudus | Empty grind the grains |
| No mākslīgām labībām | From artificial crops |
| Mēs riskējam samalt draugus | We risk losing our friends |
| No skaistajām bērnībām | From the beautiful childhood |
| Mēs riskējam aizmirst vārdus | We risk forgetting words |
| Un smaržas pazaudēt | And lose the scent |
| Tā ar' nespējot atvērt vārtus | So with' not being able to open the gate |
| Tad, kad nedrīkstam nevarēt | When we can't can't |
| Man nav nodoma atgādināt | I have no intention of reminding |
| Man nav nodoma kliegt | I have no intention of shouting |
| Tikai mirkli mūs apstādināt | Stop us just a moment |
| Sadzīt un tad skriet | Heal and then run |
| Man nav nodoma atgādināt | I have no intention of reminding |
| Man nav nodoma kliegt | I have no intention of shouting |
| Tikai mirkli mūs apstādināt | Stop us just a moment |
| Sadzīt un tad skriet | Heal and then run |
| Pa jokam izdalot smaidus | Jokingly giving out smiles |
| Ar uzpūstiem zemtekstiem | With inflated subtitles |
| Mēs riskējam saņemt naidu | We risk receiving hate |
| No ikdienas aktieriem | From everyday actors |
| Mēs riskējam aizmirst vārdus | We risk forgetting words |
| Un smaržas pazaudēt | And lose the scent |
| Tā ar' nespējot atvērt vārtus | So with' not being able to open the gate |
| Tad, kad nedrīkstam nevarēt | When we can't can't |
| Man nav nodoma atgādināt | I have no intention of reminding |
| Man nav nodoma kliegt | I have no intention of shouting |
| Tikai mirkli mūs apstādināt | Stop us just a moment |
| Sadzīt un tad skriet | Heal and then run |
| Man nav nodoma atgādināt | I have no intention of reminding |
| Man nav nodoma kliegt | I have no intention of shouting |
| Tikai mirkli mūs apstādināt | Stop us just a moment |
| Sadzīt un tad skriet | Heal and then run |
Translation of the song lyrics Pa tukšo samaļot graudus - Ainars Mielavs
Song information On this page you can read the lyrics of the song Pa tukšo samaļot graudus , by -Ainars Mielavs
in the genreМузыка мира
Release date:22.05.2003
Song language:Latvian
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
Tā ft. Agnese | 2002 |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne | 2004 |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji | 2009 |
| 2000 | |
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese | 1997 |