| Zilas debesis, zaļa zāle (original) | Zilas debesis, zaļa zāle (translation) |
|---|---|
| Zilas debesis, zaļa zāle | Blue sky, green grass |
| Balti mākoņi, vilku vāles | White clouds, wolves' maces |
| Siltas smiltis, priežu smarža | Warm sand, the smell of pine trees |
| Liegi vēji, ūdens garša | Light winds, the taste of water |
| Rāma elpa, maigi glāsti | Calm breathing, gentle caresses |
| Gaišas domas, labi stāsti | Bright thoughts, good stories |
| Klusa diena, dzērves dziesma | Quiet day, crane song |
| Spožas acis, sveces liesma | Bright eyes, candle flame |
| Ir vienkārši labi un droši | It's just good and safe |
| Tik dziļi un nepārejoši | So deep and impermanent |
