Translation of the song lyrics Sirdspadeve - Ainars Mielavs, Pārcēlāji

Sirdspadeve (original)

Ja jautāsiet: «Ko atvest?»
Tad atvediet man sevi
Ar mierīgu rokas spiedienu
Un atklātu sirdspadevi
Ja jautāsiet: «Kur palikt?»
Tad palieciet pie sevis
Ar mierīgu rokas spiedienu
Un atklātu sirdspadevi
Ja jautāsiet: «Ko gaidīt?»
Tad sagaidiet paši sevi
Ar mierīgu rokas spiedienu
Un atklātu sirdspadevi
Ja jautāsiet: «Kā nonākt?»
Tad nonāciet caur sevi
Ar mierīgu rokas spiedienu
Un atklātu sirdspadevi

Sirdspadeve (translation)

If you ask: "What to bring?"
Then bring me yourself
With a gentle pressure of the hand
And open cardiopulmonary bypass
If you ask: "Where to stay?"
Then stay with yourself
With a gentle pressure of the hand
And open cardiopulmonary bypass
If you ask: "What to expect?"
Then wait for yourself
With a gentle pressure of the hand
And open cardiopulmonary bypass
If you ask: "How to get there?"
Then come through yourself
With a gentle pressure of the hand
And open cardiopulmonary bypass