Translation of the song lyrics Maksimālie sapņi - Ainars Mielavs, Pārcēlāji

Maksimālie sapņi (original)

Kas ir mūsu skaistie vārdi
Kas ir mūsu trakā sirds
Ja no patiesības bēgot
Rožu lapās jānobirst?
Kas ir mūsu labie darbi
Kas ir mūsu ziedojums
Ja aiz izmisuma dodot
Pāri paliek izmisums?
Parunā ar sevi, runā, kamēr sāp
Runā, kamēr sāpes satecēs un nāks
Ilga mīlestība, tevi neatstāt
Ilga mīlestība, tevi neatstāt
Kas ir maksimālie sapņi
Kas ir mūsu ideāls
Ja no pārspīlētām ainām
Nofilmējas seriāls?
Kas pārdomātie soļi
Kas ir domu lidojums
Ja no iecerētās dzīves
Sanāk mūžīgs nogurums?
Parunā ar sevi, runā, kamēr sāp
Runā, kamēr sāpes satecēs un nāks
Ilga mīlestība, tevi neatstāt
Ilga mīlestība, tevi neatstāt

Maksimālie sapņi (translation)

What are our beautiful words
What is our crazy heart
When running from the truth
Should the rose petals fall off?
What are our good works
What is our donation
If out of desperation giving
Desperation left behind?
Talk to yourself, talk while it hurts
Talk until the pain will flow and come
Long love, don't leave you
Long love, don't leave you
What are the ultimate dreams
Which is our ideal
If from exaggerated scenes
Will the series be filmed?
What thoughtful steps
What is a flight of thought
If from the intended life
Getting eternally tired?
Talk to yourself, talk while it hurts
Talk until the pain will flow and come
Long love, don't leave you
Long love, don't leave you