Translation of the song lyrics Iemūrētais circenītis - Ainars Mielavs, Pārcēlāji

Iemūrētais circenītis (original)

Vārnai ligzdā zelta krelles
Prove 001
Paši taisa vaska lelles
Paši lielīsies
Zīlei rokā miza caura
Kodols sarāvies
Dziesmu svētkiem slikta aura
Šašliks pārcepies
Circenītis aizkrāsnē
Gaidīt gaida iemūrēts
Vēl jau nezūd cerība
Kādreiz atkal uzdziedāt
Vējam maisā maza bēda
Ērti nosnausties
Lai cik augsta tava sēta
Kaimiņš pārrāpsies
Cāļiem rudens lapu jūklī
Viegli paslēpties
Vienam stāvēt kailo pūlī
Labāk nekā izģērbties
Circenītis aizkrāsnē
Gaidīt gaida iemūrēts
Vēl jau nezūd cerība
Kādreiz atkal uzdziedāt

Iemūrētais circenītis (translation)

Golden beads in the crow's nest
Sample 001
Make your own wax dolls
You will brag yourself
Acorn has a hole in the bark in his hand
The core has shrunk
A bad aura for the song festival
Shashlik is overcooked
A cricket in the shade
Wait waiting bricked
Hope is not lost yet
Sing it again sometime
Little trouble in the wind
Easy to take a nap
No matter how tall your fence is
The neighbor will cross
Chickens in a tangle of autumn leaves
Easy to hide
Standing alone in a naked crowd
Better than undressing
A cricket in the shade
Wait waiting bricked
Hope is not lost yet
Sing it again sometime