| Gaiss (original) | Gaiss (translation) |
|---|---|
| Drosme nav cīnīties | Courage is not fighting |
| Drosme nav kļūt | Courage is not to become |
| Drosme nav piecelties | Courage is not standing up |
| Drosme ir būt | Courage is to be |
| Būt ir pa minūtēm | Being is minute by minute |
| Būt ir tūlīt | To be is now |
| Būt ir pa sekundēm | Being is in seconds |
| Būt ik brīd' | to be every moment |
| Brīdis nav izstāstīt | The moment is not to tell |
| Brīdis nav laiks | A moment is not a time |
| Brīdis nav parādīt | The moment is not to show |
| Brīdis ir gaiss | The moment is the air |
| Gaiss tas ir ieelpot | Air it is to inhale |
| Gaiss tas ir mirt | The air is dying |
| Gaiss tas ir nodzīvot | Air is to live |
| Tā lai to dzird | So let it be heard |
Translation of the song lyrics Gaiss - Ainars Mielavs, Pārcēlāji
Song information On this page you can read the lyrics of the song Gaiss , by -Ainars Mielavs
in the genreМузыка мира
Release date:15.09.2005
Song language:Latvian
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2012 | |
Tā ft. Agnese | 2002 |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2000 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne | 2004 |
| 2014 | |
| 1996 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 1997 | |
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji | 2009 |
| 2000 | |
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese | 1997 |