Song information On this page you can read the lyrics of the song Gaiss , by - Ainars Mielavs. Release date: 15.09.2005
Song language: Latvian
Gaiss(original) |
| Drosme nav cīnīties |
| Drosme nav kļūt |
| Drosme nav piecelties |
| Drosme ir būt |
| Būt ir pa minūtēm |
| Būt ir tūlīt |
| Būt ir pa sekundēm |
| Būt ik brīd' |
| Brīdis nav izstāstīt |
| Brīdis nav laiks |
| Brīdis nav parādīt |
| Brīdis ir gaiss |
| Gaiss tas ir ieelpot |
| Gaiss tas ir mirt |
| Gaiss tas ir nodzīvot |
| Tā lai to dzird |
| (translation) |
| Courage is not fighting |
| Courage is not to become |
| Courage is not standing up |
| Courage is to be |
| Being is minute by minute |
| To be is now |
| Being is in seconds |
| to be every moment |
| The moment is not to tell |
| A moment is not a time |
| The moment is not to show |
| The moment is the air |
| Air it is to inhale |
| The air is dying |
| Air is to live |
| So let it be heard |