Lyrics of Astronauts - Ainars Mielavs

Astronauts - Ainars Mielavs
Song information On this page you can find the lyrics of the song Astronauts, artist - Ainars Mielavs.
Date of issue: 08.12.1999
Song language: Latvian

Astronauts

(original)
No visām pusēm sauc
No malu malām nāk un iet
Un Tu kā astronauts
No zemes atraujies
Cik ilgi Tevis nav
Un kad tu atgriezies
Un kad lai Tevi skauj
Tu pati izvēlies
Starp lapām es esmu šajā grāmatā
Un tas, ko es jūtu ir pēcvārdā
Un kas ir notikums
Un kas ir tāpat vien
Kā milzīgs pārpratums
Var kādreiz atklāties
Un Tu kā astronauts
No zemes atraujies
Un tas, kas bija daudz
Nekas var izlikties
Starp lapām es esmu šajā grāmatā
Un tas, ko es jūtu ir pēcvārdā
Un kas ir notikums
Un kas ir tāpat vien
(translation)
Calling from all sides
It comes and goes from the edges
And you as an astronaut
Detached from the earth
How long have you been gone?
And when you come back
And when you are beaten
You choose yourself
Between the pages I am in this book
And what I feel is in the afterword
And what is the event
And which is just the same
What a huge misunderstanding
May be revealed someday
And you as an astronaut
Detached from the earth
And that was a lot
Nothing can be pretended
Between the pages I am in this book
And what I feel is in the afterword
And what is the event
And which is just the same
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Dzīvo laukos 2012
ft. Agnese 2002
Gadi ft. Ainars Mielavs 1998
Es redzēju sapnī ft. Ainars Mielavs 1998
Atbalss ft. Ainars Mielavs 1998
Es nāku uz taviem smiekliem 2000
Visvairāk un vismazāk 2000
Viss notiek pa īstam 2000
Ja tikai ar pirkstu galiem drīkst 2002
Reizēm 2002
100 + 1 vēlēšanās ft. Normunds Sne 2004
Nedalāmā 2014
Vai Tu Mani Dzirdi ft. Igo, Ainars Mielavs, Alex 1996
Sniegs izkūst tavos matos 2005
Zaļā gaisma 2006
Varbūt 2005
Adata un diegs ft. Ainars Mielavs 1997
The Carnival is Over ft. Pārcēlāji 2009
Labradors 2000
Ilgi, ātri, klusi, skaļi ft. Ainars Mielavs, Agnese 1997

Artist lyrics: Ainars Mielavs