Translation of the song lyrics Aha - Adolphson & Falk

Aha (original)

Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Oh, Marie, hon är den kvinna jag behöver
Hon sitter aldrig tyst med sinnet tungt
Hon vandrar genom livet helt befriad från bekymmer
Hon somnar alltid in med pannan slät och hjärtat lugnt
Men själv har jag ett huvud fyllt av grubbel
Och jag vill lösa varje gåta om vår värld
Men när jag talar djupt om våra liv och relationer
Ger hon mig ett leende och säger sen så här
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Jag famlar ofta runt i labyrinter
Och förirrar mig i det fördoldas intighet
Då ber jag henne lyssna på de tankar som jag tänker
För hon har alltid svaren på det svåras enkelhet
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Vi ställer våra frågor
Om vårt liv och vart det bär
Men vi har ett svar inom oss
Som förklarar allt det där
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha

(translation)

Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Oh, Marie, she's the woman I need
She never sits quietly with a heavy heart
She wanders through life completely free of worries
She always falls asleep with a smooth brow and a calm heart
But I myself have a head full of contemplation
And I want to solve every riddle about our world
But when I talk deeply about our lives and relationships
She gives me a smile and then says this
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
I often grope around in mazes
And strays into the nothingness of the hidden
Then I ask her to listen to the thoughts that I am thinking
Because she always has the answers to the simplicity of the difficult
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
We ask our questions
About our life and where it leads
But we have an answer within us
Which explains all that
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha
Aha, aha, aha, aha