Song information On this page you can find the lyrics of the song Atemlos., artist - Claudia Jung. Album song Claudia Jung - All The Best, in the genre ПопDate of issue: 31.12.2010
Record label: EMI Germany
Song language: Deutsch
Atemlos.(original) |
| Wieder so ein Tag, den man streichen kann |
| Wieder so ein Morgen ohne Sonnenschein |
| Bis der Abend kam, wußte ich noch nicht |
| Was geschehen kann, wenn ein Augenblick alles anders macht |
| Und es war die Nacht, als die Erde Feuer fing |
| Weil ich Dir begegnet bin |
| Atemlos ertranken wir in Zärtlichkeit |
| Und in dem Land, das kein anderer finden kann |
| Legte das Schiff der Sehnsucht an |
| Atemlos besiegten wir die Dunkelheit |
| Mitten in der Nacht ging die Sonne auf |
| Trocknete die Tränen der verlorenen Zeit |
| Und ein Feuer brennt unter meiner Haut |
| Gnadenlos und heiß, weil ich endlich weiß, daß ich lieben kann |
| Und es war die Nacht, als die Erde Feuer fing |
| Weil ich Dir begegnet bin |
| Atemlos ertranken wir in Zärtlichkeit |
| Und in dem Land, das kein anderer finden kann |
| Legte das Schiff der Sehnsucht an |
| Atemlos besiegten wir die Dunkelheit |
| Wie ein sanfter Wind meine Haut berührt |
| Wecktest Du mich auf aus dem tiefen Schlaf meiner Einsamkeit |
| Und es war die Nacht, als die Erde Feuer fing |
| Weil ich Dir begegnet bin |
| Atemlos ertranken wir in Zärtlichkeit |
| Und in dem Land, das kein anderer finden kann |
| Legte das Schiff der Sehnsucht an |
| Atemlos besiegten wir die Dunkelheit |
| (translation) |
| Another day that can be canceled |
| Another morning without sunshine |
| I didn't know until evening came |
| What can happen when one moment changes everything |
| And it was the night when the earth caught fire |
| Because I met you |
| Breathless we drowned in tenderness |
| And in the land that no other can find |
| Moored the ship of longing |
| Breathlessly we conquered the darkness |
| The sun rose in the middle of the night |
| Dried the tears of lost time |
| And a fire burns under my skin |
| Merciless and hot because I finally know I can love |
| And it was the night when the earth caught fire |
| Because I met you |
| Breathless we drowned in tenderness |
| And in the land that no other can find |
| Moored the ship of longing |
| Breathlessly we conquered the darkness |
| Like a gentle wind touching my skin |
| You woke me up from the deep sleep of my loneliness |
| And it was the night when the earth caught fire |
| Because I met you |
| Breathless we drowned in tenderness |
| And in the land that no other can find |
| Moored the ship of longing |
| Breathlessly we conquered the darkness |