Translation of the song lyrics Вот и всё - Тимур Темиров

Вот и всё (original)

Бывает час, бывают дни, о прошлом вспоминаем мы И память наша эхом отзовётся.
Мы повзрослели, не беда, теперь у нас своя семья
И это «счастьем"у людей зовётся.
Припев:
Вот и всё, прошли года и юность не вернуть
И каждый выбирает себе путь, любовь, дорогу жизни своей суть.
Вот и всё, но с фотографии глядят в ответ
Моя семья, их ближе сердцу нет, и с ними я пройду всей жизни путь.
Святыми быть, должны всегда, родители, земля, семья,
Что может быть священней в нашей жизни.
И добрый смех моих детей, меня согреет в трудный день,
В свой светлый дом, всегда я жду гостей.
Припев:
Вот и всё, прошли года и юность не вернуть
И каждый выбирает себе путь, любовь, дорогу жизни своей суть.
Вот и всё, но с фотографии глядят в ответ
Моя семья, их ближе сердцу нет, и с ними я пройду всей жизни путь.
Вот и всё, прошли года и юность не вернуть
И каждый выбирает себе путь, любовь, дорогу жизни своей суть.
Вот и всё, но с фотографии глядят в ответ
Моя семья, их ближе сердцу нет, и с ними я пройду всей жизни путь.

(translation)

There is an hour, there are days, we remember the past And our memory will echo.
We have matured, it doesn't matter, now we have our own family
And people call this "happiness".
Chorus:
That's all, years have passed and youth cannot be returned
And everyone chooses his own path, love, the path of his life, his essence.
That's all, but they look back from the photo
My family, they are not closer to my heart, and with them I will go the whole way through my life.
Saints must always be, parents, earth, family,
What could be more sacred in our life.
And the kind laughter of my children will warm me on a difficult day,
In my bright house, I am always waiting for guests.
Chorus:
That's all, years have passed and youth cannot be returned
And everyone chooses his own path, love, the path of his life, his essence.
That's all, but they look back from the photo
My family, they are not closer to my heart, and with them I will go the whole way through my life.
That's all, years have passed and youth cannot be returned
And everyone chooses his own path, love, the path of his life, his essence.
That's all, but they look back from the photo
My family, they are not closer to my heart, and with them I will go the whole way through my life.