Lyrics of Стёкла - Зимовье зверей

Стёкла (original)

У меня есть конкретное предложение
Заменить все стекла на витражи,
Чтобы видеть в окне не свое отражение,
А цветные картинки и миражи.
Пусть это кому-то покажется странным.
Новые стекла в старые рамы.
Звон.
Бесцветные стекла вон.
Прозрачные стекла вон.
Звон.
В этом деле есть одно осложнение —
Слишком много осколков и резаных ран,
Но зато фантастическое впечатление,
Будто в каждом окошке цветной экран.
Цена небольшая на руках и на рамах.
От старых осколков свежие раны.
Звон.
Ненужные стекла вон,
Разбитые стекла вон.
Звон.
Но я вижу тебя терзают сомнения,
Ты и в этой идиллии видишь обман.
Что ж, хоть кто-то из нас испытает прозрение,
Когда все миражи превратятся в туман.
И стекла рассыпятся поздно иль рано.
Останутся только рамы да раны.
Звон.
Ненужные стекла вон,
Прозрачные стекла вон,
Красные, зеленые, синие, желтые стекла
Со всех сторон.
PS кто знает, тот поймет… deep

(translation)

I have a specific offer
Replace all glass with stained glass windows,
To see in the window not your own reflection,
And color pictures and mirages.
Let this seem strange to someone.
New glass in old frames.
Ringing.
Colorless glasses out.
Transparent glasses out.
Ringing.
There is one complication in this case -
Too many splinters and cut wounds,
But a fantastic impression
It's like there's a color screen in every window.
The price is small on the arms and on the frames.
Fresh wounds from old fragments.
Ringing.
Unnecessary glasses out,
Broken glass out.
Ringing.
But I see you are tormented by doubts,
You see deceit even in this idyll.
Well, at least one of us will experience an epiphany,
When all mirages turn into fog.
And the glass will crumble sooner or later.
Only frames and wounds will remain.
Ringing.
Unnecessary glasses out,
Transparent glasses out,
Red, green, blue, yellow glasses
From all sides.
PS Who knows, he will understand... deep