Translation of the song lyrics Звон серебрянный - Евгений Григорьев – Жека

Звон серебрянный (original)

Играй цыганская гитара,
Пой ночь мне песню вольных снов,
Там где душа моя пьяна,
Там где душа моя пьяна
Под серебристый звон подков.
Там где душа моя пьяна,
Там где душа моя пьяна
Под серебристый звон подков.
Костры взметнут в шальное небо
Безумных дней моих печаль,
Мне моё сердце подожгла,
Мне моё сердце подожгла
Цыганки огненная шаль.
Мне моё сердце подожгла,
Мне моё сердце подожгла
Цыганки огненная шаль.
Припев:
Звон серебряный искрами бьется,
В ночь уносит нас конь вороной,
На ветру вдруг пожаром завьётся
Твоя шаль у меня за спиной.
Костры в глазах и стан послушный,
Скользят в объятия мои,
Что утром ждёт меня беда,
Что утром ждёт меня беда
Ты в эту ночь не говори.
Что утром ждёт меня беда,
Что утром ждёт меня беда
Ты в эту ночь не говори.
Припев:
Звон серебряный искрами бьется,
В ночь уносит нас конь вороной,
На ветру вдруг пожаром завьётся
Твоя шаль у меня за спиной.
Звон серебряный искрами бьется,
В ночь уносит нас конь вороной,
На ветру вдруг пожаром завьётся
Твоя шаль у меня за спиной.
Звон серебряный искрами бьется,
В ночь уносит нас конь вороной,
На ветру вдруг пожаром завьётся
Твоя шаль у меня за спиной.
Звон серебряный искрами бьется,
В ночь уносит нас конь вороной,
На ветру вдруг пожаром завьётся
Твоя шаль у меня за спиной.

(translation)

Play gypsy guitar
Sing the song of free dreams to me at night,
Where my soul is drunk
Where my soul is drunk
Under the silvery sound of horseshoes.
Where my soul is drunk
Where my soul is drunk
Under the silvery sound of horseshoes.
Bonfires will be thrown into the crazy sky
Crazy days of my sadness
I set my heart on fire
I set my heart on fire
Gypsies fiery shawl.
I set my heart on fire
I set my heart on fire
Gypsies fiery shawl.
Chorus:
Ringing silver sparks beats,
A black horse takes us into the night,
In the wind it will suddenly curl like a fire
Your shawl is behind me.
Bonfires in the eyes and an obedient camp,
Glide into my arms,
That trouble awaits me in the morning
That trouble awaits me in the morning
You don't speak tonight.
That trouble awaits me in the morning
That trouble awaits me in the morning
You don't speak tonight.
Chorus:
Ringing silver sparks beats,
A black horse takes us into the night,
In the wind it will suddenly curl like a fire
Your shawl is behind me.
Ringing silver sparks beats,
A black horse takes us into the night,
In the wind it will suddenly curl like a fire
Your shawl is behind me.
Ringing silver sparks beats,
A black horse takes us into the night,
In the wind it will suddenly curl like a fire
Your shawl is behind me.
Ringing silver sparks beats,
A black horse takes us into the night,
In the wind it will suddenly curl like a fire
Your shawl is behind me.