Translation of the song lyrics Лена - Евгений Григорьев – Жека

Лена (original)

Мимо пролетают с цифрами столбы,
Километры за спиною тают,
Мой напарник Мишка спит и видит сны,
И со встречной фары мне моргают.
Торможу, буреть не буду , — вот и пост,
«Проезжай!»
— знакомая мне смена,
А за ним кафе, где варят сносный борщ,
И буфетчица за стойкой Лена.
Припев:
Ох, Лена, Лена, как самозабвенно
С минералки скинет крышечку рукой.
Ох, Лена, Лена поползёт с колена
Край халата вверх, не поправляй, постой.
Ох, Лена, Лена, знай по всей вселенной,
Колесил, ни разу не теряв покой,
Ну уж точно от Москвы до Омска, Лена,
Не встречал, как ты ещё такой.
Многие водилы, швыркая едой
Мимоходом Лену бы пригрели,
Только видят сразу, что она со мной
Разговор ведёт как не со всеми.
Посидим недолго, в путь клаксон зовет,
Это Мишка мой уже проснулся,
Он настырный малый, только Ленкин рот
Дёрнулся губой и враз надулся.
Припев:
Ох, Лена, Лена, как самозабвенно
С минералки скинет крышечку рукой.
Ох, Лена, Лена поползёт с колена
Край халата вверх, не поправляй, постой.
Ох, Лена, Лена, знай по всей вселенной,
Колесил, ни разу не теряв покой,
Ну уж точно от Москвы до Омска, Лена,
Не встречал, как ты ещё такой.
Что мне делать, братцы, я как в ДТП
С Ленкиным попал душевным чувством,
Ждут жена и дети, а тут на тебе
Еду к ней я вновь на борщ с капустой.
Припев:
Ох, Лена, Лена, как самозабвенно
С минералки скинет крышечку рукой.
Ох, Лена, Лена поползёт с колена
Край халата вверх, не поправляй, постой.
Ох, Лена, Лена, знай по всей вселенной,
Колесил, ни разу не теряв покой,
Ну уж точно от Москвы до Омска, Лена,
Не встречал, как ты ещё такой.

(translation)

Pillars with numbers fly past,
Kilometers behind are melting,
My partner Mishka sleeps and dreams,
And from the oncoming headlight they blink at me.
I'm slowing down, I won't turn brown, - here's the post,
"Come on!"
- change I know
And behind it is a cafe where they cook tolerable borscht,
And the barmaid at the counter, Lena.
Chorus:
Oh, Lena, Lena, how selflessly
He will throw off the cap from the mineral water with his hand.
Oh, Lena, Lena will crawl from her knee
The edge of the robe is up, don't straighten it, wait.
Oh, Lena, Lena, know throughout the universe
Wheeled, never losing peace,
Well, certainly from Moscow to Omsk, Lena,
Haven't seen how you are like this.
Many carriers throwing food
Lena would have been warmed up in passing,
They just see right away that she is with me
The conversation is conducted as if not with everyone.
Let's sit for a while, the horn is calling on the way,
This Bear is already awake,
He is a stubborn fellow, only Lenkin's mouth
He twitched his lip and immediately pouted.
Chorus:
Oh, Lena, Lena, how selflessly
He will throw off the cap from the mineral water with his hand.
Oh, Lena, Lena will crawl from her knee
The edge of the robe is up, don't straighten it, wait.
Oh, Lena, Lena, know throughout the universe
Wheeled, never losing peace,
Well, certainly from Moscow to Omsk, Lena,
Haven't seen how you are like this.
What should I do, brothers, I'm like in an accident
With Lenkin I got a spiritual feeling,
A wife and children are waiting, and here you are
I'm going to her again for borscht with cabbage.
Chorus:
Oh, Lena, Lena, how selflessly
He will throw off the cap from the mineral water with his hand.
Oh, Lena, Lena will crawl from her knee
The edge of the robe is up, don't straighten it, wait.
Oh, Lena, Lena, know throughout the universe
Wheeled, never losing peace,
Well, certainly from Moscow to Omsk, Lena,
Haven't seen how you are like this.