Translation of the song lyrics Ізін көрем - Жанар Дұғалова

Ізін көрем (original)

Қадау қадау ұлылар
Тipнегi талай талай сырлар шерткен даналарым.
Тарау тарау тарих боп
Сөйледі сонау сонау ғасырлардан бабаларым.
Қол созып аспанға айналып дастанға
Естiлгендей маған
Солар болар заманның өрнегі көктен биiк ұстап өткен жалауларын
Жүрегiм дipiл дipiлдейдi дipiлдейдi дipiл дipiлдейдi
Домбыра үнi күмбipлейдi жүрегiммен бipге
Мәңгілік рухы тipi дейдi тipiдейдi тipi тipiдейдi
Жеткендей бiздерге айналып бip жұмбақ күйге.
Бабалардың Iзiн көрем Iзiн көрем
Даналардың Iзiн көрем Iзiн көрем
Керейдей даналардың
Жамбыл Абайлардың
Адаспаңдар деген
Сөздеріне сенген
Жолымен келем.
Iзiн көрем Iзiн көрем
Iзiн көрем
Сезем бiлем көремін бәрiнде бұрын соңды бұны қалай байқамадым.
Жырым сырым құбылған әнiмдi қайта қайта таңырқадым қайталадым.
Жүрегiм дipiл дipiлдейдi дipiлдейдi дipiл дipiлдейдi
Домбыра үнi күмбipлейдi жүрегiммен бipге
Мәңгілік рухы тipi дейдi тipiдейдi тipi тipiдейдi
Жеткендей бiздерге айналып бip жұмбақ күйге.
Қайырмасы:
Бабалардың Iзiн көрем Iзiн көрем
Даналардың Iзiн корем Iзiн көрем
Керейдей даналардың
Жамбыл Абайлардың
Адаспаңдар деген
Сөздеріне сенген
Жолымен келем.

Ізін көрем (translation)

The nails are the nails of the nails
I have a lot of secrets.
Chapter chapter as history
My ancestors have spoken for centuries.
Reach out and turn the sky into an epic
As I heard
They may be the flags of the times, held high above the sky
My heart is pounding, my heart is pounding
The sound of the dombra fills my heart
The eternal spirit is the same, the same, the same
It seems to us that we have reached a mysterious state.
I see the footsteps of ancestors
I see the traces of the wise
The number of copies
Zhambyl Abay
Don't get lost
He believed in his words
I'll be right back.
I see the trail I see the trail
I see traces
I feel like I've never seen it before.
I was amazed again and again by the mysterious song.
My heart is pounding, my heart is pounding
The sound of the dombra fills my heart
The eternal spirit is the same, the same, the same
It seems to us that we have reached a mysterious state.
Chorus:
I see the footsteps of ancestors
I follow in the footsteps of the wise
The number of copies
Zhambyl Abay
Don't get lost
He believed in his words
I'll be right back.