Translation of the song lyrics Nap nélkül - Zanzibar

Nap nélkül (original)

Nézd a csillagot
Nap nélkül nem ragyog
Nézd a kék eget
Nap nélkül nem lehet
Nézd az álmomat
Nap nélkül kárhozat
Nézd a testemet
Nap nélkül megremeg
Meglátod arcomon
Hallod a hangomon
Holnap nem távozom
Enyém vagy szép napom
Nap nélkül, nap nélkül mindenütt a tél
Nap nélkül, nap nélkül nélküled az éj
Nap nélkül, nap nélkül mindenütt a szél
Maradj még, maradj még
Nálad már a fény…
Nézd a szívemet
Nap nélkül mit tehet?
Nézd a lelkemet
Nap nélkül nem nevet
Nézd az álmomat
Nap nélkül kárhozat
Nézd a testemet
Nap nélkül megremeg

Nap nélkül (translation)

Look at the star
It doesn't shine without the sun
Look at the blue sky
It can't be without the sun
Look at my dream
Sun without damnation
Look at my body
It trembles without the sun
You see it on my face
You hear my voice
I'm not leaving tomorrow
Mine or have a nice day
Winter without sun, without sun everywhere
The night without the sun, the night without you
Without the sun, without the sun, the wind is everywhere
Stay still, stay still
You already have the light…
Look at my heart
What can you do without the sun?
Look at my soul
He doesn't laugh without the sun
Look at my dream
Sun without damnation
Look at my body
It trembles without the sun