| Ha megtalálsz (original) | Ha megtalálsz (translation) |
|---|---|
| Nálad már százszor jobb emberek is | People are a hundred times better than you |
| Hagytak engem szarban | They left me in shit |
| Nem tudom, hogy csináltam | I don't know how I did it |
| Látod, megmaradtam | You see, I survived |
| És hiába mondják aranyat ér | And in vain they say it's worth gold |
| Én akkor sem hallgatok | I'm not listening either |
| Bort iszom, de meg is mondom | I drink wine, but I will tell you |
| A vízrõl nem papolok | I don't swear about water |
| Én tudom, hogy ezt nem hiszed | I know you don't believe that |
| De egy nap elrepülök | But one day I'll fly away |
| Attól tartok, ott leszel majd | I'm afraid you'll be there |
| Az üldözõim között | Among my pursuers |
| Fájó szívvel gondolok rá | I think about it with a sore heart |
| Mi is lett belõled | What happened to you |
| Nem végeztem mindennel | I'm not done with everything |
| Még futnom kell elõled | I still have to run from you |
| Ha megtalálsz, nehogy elhibázd | If you find it, don't make a mistake |
| Az életem viheted, semmi mást | You can take my life, nothing else |
| Ha rám találsz, nehogy elhibázd | If you find me, don't make a mistake |
| Csak egyszer lõ, aki jó vadász | He only shot once, who is a good hunter |
| Még mindig éjjel van, én itt ülök | It's still night, I'm sitting here |
| Egy ócska ihletre várok | I'm waiting for an old inspiration |
| Hogy megírhassam neked végre | So I can finally write to you |
| Nem olyan kicsi az átok | The curse is not so small |
| Mit tõled kaptam, elfogadtam | I accepted what I got from you |
| Annak örülök fõleg | I am especially happy about that |
| Ha egérutat is nyerhetnék | If I could win a mousetrap |
| A terveimnek lõttek | They fired on my plans |
| Én tudom jól, hogy nem hitted | I know you didn't believe it |
| Hogy egy nap elrepülök | That one day I'll fly away |
| Látod, most már te is ott vagy | You see, you're there now |
| Az üldözõim között | Among my pursuers |
| Fájó szívvel gondolok rá | I think about it with a sore heart |
| Mi is lett belõled | What happened to you |
| Nem végeztem mindennel | I'm not done with everything |
| Még futnom kell elõled | I still have to run from you |
Translation of the song lyrics Ha megtalálsz - Zanzibar
Song information On this page you can read the lyrics of the song Ha megtalálsz , by -Zanzibar
In the genre:Поп
Release date:31.12.1899
Song language:Hungarian
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into:
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2020 | |
| 2011 | |
| 1899 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 1899 | |
| 1899 | |
| 1899 | |
| 1899 | |
| 1899 | |
| 2000 | |
| 1899 | |
| 1899 | |
| 2000 | |
| 1899 | |
| 2011 |