Translation of the song lyrics Álom - Zanzibar

Álom (original)

Ha rád talál az éjjel
Minden vágyad útra kél
Nincs menekvés, mert valami
Újra elkísér
Én leszek majd
A fénylõ csillagod
Ne hallgass rám
Csak látomás vagyok
Elérhetetlen minden pillanat
S majd ha érted
Már mögötted halad
Álom vagyok csupán
Megérinthetsz
Ébredéssel múló varázs
Mit láttál, s úgy szeretsz
Álom vagyok csupán
Te is az lehetsz
Ébredéssel múló varázs
Mit láttál, s úgy szeretsz
Én más vagyok
Nem az életbõl jövök
Nem hibázom
Mert hátulról lövök
Te vagy a céltáblám
Mit mindig elkapok
Az álmodból
Az álom vagyok

Álom (translation)

If he finds you at night
All your desires are on their way
There is no escape because of something
He will accompany me again
I will be
Your shining star
Don't listen to me
I'm just a vision
Every moment is inaccessible
And then if you understand
He's already behind you
I'm just a dream
You can touch it
Awakening magic
What you saw and how you love
I'm just a dream
You can be that too
Awakening magic
What you saw and how you love
I'm different
I'm not coming from life
I'm not making a mistake
Because I'm shooting from behind
You are my target
What I always catch
From your dream
I am the dream