Song information On this page you can find the lyrics of the song Весна I, artist - Йовин. Album song Весна на поражение, in the genre Фолк-рок
Date of issue: 30.05.1999
Record label: Йовин
Song language: Russian language
Весна I(original) |
Реки дорог белым снегом замело, |
Лед между строк, словно битое стекло, |
Разлетелся, рассыпался осколками. |
Не унять моей тоски, |
Бесконечно далеки, |
Промежутки между строками. |
Но вот она, весна — беспечна и легка, |
И лед дробит ее веселая рука. |
Растопила-расплакалась, счастливая, |
Заблудилась по пути. |
Так свети же мне, свети, |
Моя полночь торопливая. |
Сон — за порог, да обратно не идет. |
Лед между строк, на дворе солнцеворот. |
В небесах заря с зарею встречается, |
Истрепался белый флаг |
В бесполезности атак |
И дозор не возвращается. |
Хлад да туман, белый снег среди холмов, |
Рвет ураган построенье моих слов… |
Что поделать, коль проиграно сраженье? |
Звоном грянула весна, |
Открывает мир она |
И огонь — на пораженье. |
(translation) |
The rivers of roads were covered with white snow, |
Ice between the lines, like broken glass |
Shattered, shattered into pieces. |
Do not appease my longing, |
Infinitely far away |
Spaces between lines. |
But here it is, spring is carefree and light, |
And her cheerful hand crushes the ice. |
Melted, burst into tears, happy, |
Got lost along the way. |
So shine on me, shine on |
My midnight is hurried. |
Sleep is beyond the threshold, but it does not go back. |
Ice between the lines, the solstice in the courtyard. |
In heaven, dawn meets dawn, |
Worn out white flag |
In the futility of attacks |
And the watch does not return. |
Cold and fog, white snow among the hills, |
The hurricane tears the construction of my words ... |
What to do when the battle is lost? |
Spring has sprung, |
She opens the world |
And fire - to defeat. |