Lyrics of Песня о моей любви - Евгений Мартынов

Песня о моей любви - Евгений Мартынов
Song information On this page you can find the lyrics of the song Песня о моей любви, artist - Евгений Мартынов. Album song Я тебе весь мир подарю, in the genre Русская эстрада
Date of issue: 31.12.1990
Record label: АО "Фирма Мелодия"
Song language: Russian language

Песня о моей любви

(original)
Год создания — 1976.
Год премьеры — 1977.
Основные исполнители — Е. Мартынов, Й. Йоала
Куда меня ведут мои дороги?
Мои надежды?
И мои тревоги?
Любовь моя, назначь мне встречу где-то
Среди надежды и среди рассвета.
Зачем бывает сердце одиноким?
Зачем ему все кажется далёким?
Буран разлуки и метель разлуки
Пусть никогда к нам не протянут руки.
Хочу с тобой идти по жизни рядом,
Чтоб жили две судьбы единым ладом.
Одна судьба слилась с другой судьбою.
Любовь моя, моя хорошо с тобою.
Есть на земле чудесная примета —
Встречать любовь свою среди рассвета.
Любовь моя, назначь мне встречу где-то
Среди надежды и среди рассвета.
(translation)
Year of creation - 1976.
The year of the premiere is 1977.
Main performers — E. Martynov, J. Yoala
Where do my roads take me?
My hopes?
And my worries?
My love, make an appointment with me somewhere
Among hope and among dawn.
Why is the heart lonely?
Why does everything seem so far away to him?
The blizzard of separation and the blizzard of separation
May they never reach out to us.
I want to go through life with you,
So that two destinies live in a single way.
One destiny merged with another destiny.
My love, my good with you.
There is a wonderful sign on earth -
Meet your love at dawn.
My love, make an appointment with me somewhere
Among hope and among dawn.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Мамины глаза ft. ВИА «Лейся, песня!» 2018
Скажи мне, вишня ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" 1990
Встреча друзей ft. Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2016
Алёнушка 2000
Белая сирень ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2018
Соловьи поют, заливаются ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Современник, Инструментальный ансамбль "Мелодия" 1990
Васильковые глаза 2014
Заклятье ft. Юрий Силантьев, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения 2018
Я тебе весь мир подарю ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца 1990
Соловьи поют, заливаются… 2000
Эхо первой любви ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" 2018
Я жду весну 2000
Чайки над водой ft. Вокальный квартет «Улыбка» 2016
Песня, в которой ты ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" 2018
Весёлый зонтик ft. Вокальный квартет «Улыбка», Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2016
Чудо любви ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца 1990
Невеста 2014
Трава лебеда ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2016
А я без Волги просто не могу! 2000
Ласточки домой вернулись ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2016

Artist lyrics: Евгений Мартынов

New texts and translations on the site:

NameYear
Puisque vous partez en voyage 2021
You Have To Be There 2009
Another Side 1997
The Dark Embrace 2008
Wenn der Abend kommt 1995
Hasret Gülleri 2004
Je vide mon sac 2016
Furia 2015
Eu Quero Envelhecer 1999
Monopoly On Truth 2012