Translation of the song lyrics Песня, в которой ты - Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия"

Песня, в которой ты - Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия"
Song information On this page you can read the lyrics of the song Песня, в которой ты , by -Евгений Мартынов
Song from the album: Марьина роща
In the genre:Поп
Release date:29.11.2018
Song language:Russian language
Record label:АО "Фирма Мелодия"

Select which language to translate into:

Песня, в которой ты (original)Песня, в которой ты (translation)
Год создания — 1982. Year of creation - 1982.
Год премьеры — 1983. The year of the premiere is 1983.
Основные исполнители — Е. Мартынов, Юлиан Main performers — E. Martynov, Yulian
Ты — всё, чем дышу, и всё, чем живу. You are everything I breathe and everything I live.
Ты — голос любви и весны. You are the voice of love and spring.
Тебя я опять и жду, и зову, I am again waiting for you, and calling,
Мы быть на земле рядом должны. We must be on the ground nearby.
Серебряный луч блеснет с высоты A silver ray will flash from above
И снова уйдет в поднебесье. And again he will go to heaven.
Услышь мою песню, вот моя песня, Hear my song, here's my song
Песня, в которой ты. The song you are in.
Припев: Chorus:
К тебе издалёка-далека To you from far away
Восхищенная река стремится. The raptured river is striving.
К тебе улетают облака, Clouds fly to you
Улетают облака и птицы. Clouds and birds fly away.
И я тебя обязательно найду, And I will definitely find you
Обязательно найду, жизнь моя! I will definitely find it, my life!
Закрой глаза, я так хочу Close your eyes, that's what I want
Тебе присниться. You dream.
Я в небе большом всех птиц обгоню I will overtake all the birds in the big sky
И, нежность в душе сохраня, And, keeping tenderness in the soul,
Твой дом я найду и в дверь позвоню, I will find your house and ring the doorbell,
И ты, как судьбу, встретишь меня. And you, like fate, will meet me.
Серебряный луч блеснет с высоты, A silver ray will flash from above,
Надеждой блеснет и спасеньем. It will shine with hope and salvation.
Возьми мое сердце, вот мое сердце, Take my heart, here's my heart
Сердце, в котором ты. The heart in which you are.
Припев.Chorus.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist:

NameYear
2004
2004
2018
Скажи мне, вишня
ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия"
1990
1975
2013
2004
2016
2000
2004
2004
2018
2004
2004
2004
Соловьи поют, заливаются
ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Современник, Инструментальный ансамбль "Мелодия"
1990
2013
2014
2004
2004