Translation of the song lyrics Встреча друзей - Евгений Мартынов, Эстрадно-симфонический оркестр Всесоюзного радио и Центрального телевидения

Встреча друзей (original)

Песня пусть начинается,
До небес поднимается,
Светом пусть наполняется,
Как заря.
Посидим по-хорошему,
Пусть виски запорошены,
На земле жили-прожили
Мы не зря.
Над рекой вспыхнет зорюшка,
Высоко встанет солнышко,
Упадет в землю зернышко
В нужный срок.
Только бы в поле, во-поле
Дождичек сыпал вовремя,
А потом, чтобы вовремя
Лег снежок.
Спелый хлеб закачается,
Жизнь, она не кончается,
Жизнь, она продолжается
Каждый раз.
Будут плыть в небе радуги,
Будет мир, будут праздники,
И шагнут внуки-правнуки
Дальше нас.

Встреча друзей (translation)

Let the song begin
Ascends to heaven
Let it be filled with light
Like dawn.
Let's sit well
Let the whiskey be powdered
Lived on earth
We are not in vain.
A dawn will flash over the river,
The sun will rise high
A grain falls into the ground
At the right time.
If only in the field, in the field
The rain fell on time
And then in time
Snow fell.
Ripe bread pumps
Life, it doesn't end
Life, it goes on
Everytime.
Rainbows will float in the sky
There will be peace, there will be holidays,
And grandchildren and great-grandchildren will step
Further us.