| Я жду весну (original) | Я жду весну (translation) |
|---|---|
| Стихи Андрея Дементьева | Poems by Andrey Dementiev |
| Год создания — 1973. | Year of creation - 1973. |
| Год премьеры — 1974. | The year of the premiere is 1974. |
| Основные исполнители — Е. Мартынов, С. Ротару, А. Герман, | The main performers are E. Martynov, S. Rotaru, A. German, |
| В.Толкунова, И. Шведова, Натали | V. Tolkunova, I. Shvedova, Natalie |
| Луч солнца пробудил цветок лесной. | A ray of sun awakened a forest flower. |
| Вновь бродит всюду май, растаял снег. | May is again wandering everywhere, the snow has melted. |
| Всё лучшее приходит к нам весной, — | All the best comes to us in the spring, - |
| Ты стань моей весной навек! | You become my spring forever! |
| Припев: | Chorus: |
| Я верю, что любовь всегда права, | I believe that love is always right |
| Я ждать ее всю жизнь могу. | I can wait for her all my life. |
| Мне так нужны сейчас твои слова, | I really need your words now |
| Как солнце моему цветку! | Like the sun to my flower! |
| Ты где-то далеко, но я с тобой. | You are somewhere far away, but I am with you. |
| Я знаю, что настанет этот час: | I know that this hour will come: |
| Мы встречу назовем своей судьбой, | We will call the meeting our destiny, |
| Лишь пусть весна отыщет нас! | Let spring find us! |
| Припев: | Chorus: |
| Я верю, что любовь всегда права, | I believe that love is always right |
| Я ждать ее всю жизнь могу. | I can wait for her all my life. |
| Мне так нужны сейчас твои слова, | I really need your words now |
| Как солнце моему цветку! | Like the sun to my flower! |
Translation of the song lyrics Я жду весну - Евгений Мартынов
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я жду весну , by -Евгений Мартынов
Song from the album: Великие исполнители России XX века: Евгений Мартынов
In the genre:Поп
Release date:31.12.2000
Song language:Russian language
Record label:Moroz Records
Select which language to translate into:
Song tags:
#Ja zhdu vesnu
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2018 | |
Скажи мне, вишня ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" | 1990 |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2018 | |
Соловьи поют, заливаются ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Современник, Инструментальный ансамбль "Мелодия" | 1990 |
| 2014 | |
| 2018 | |
Я тебе весь мир подарю ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца | 1990 |
| 2000 | |
Эхо первой любви ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" | 2018 |
| 2016 | |
Песня, в которой ты ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Евгений Мартынов, Инструментальный ансамбль "Мелодия" | 2018 |
| 2016 | |
Чудо любви ft. Вокальный квартет «Улыбка», Евгений Мартынов, Вокальный квартет "Улыбка", Эстрадный оркестр п/у Константина Кримца | 1990 |
| 1990 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2000 | |
| 2016 |