Translation of the song lyrics Liefde Van M'n Leven - Yasmine

Liefde Van M'n Leven (original)

k ben verloren in de liefde van m’n leven
k ben verloren in de armen van de nacht
zoveel gekregen, zonder veel te geven
ik verdwaal niet meer in het duister van de stad
overwonnen zijn nu al mijn grote angsten
overwonnen overhandig ik m’n hart
zonder vrees, zonder problemen
in jouw handen
bevindt zich nu mijn lot
jij bent het leven
jij bent de liefde
de liefde van m’n leven
is dit toeval
of gewoon dom geluk
k ga het morgen van de daken schreeuwen
in elkaars armen zijn wij verdwenen
in ons hoofd en in ons hart zien wij elkaar terug
tranen bewaren we voor later
tranen die er ooit zullen zijn
zonder regen krijgt het land geen water
zonder regen wordt het land een woestijn

Liefde Van M'n Leven (translation)

I'm lost in the love of my life
k am lost in the armsof night
received so much, without giving much
I don't get lost in the darkness of the city anymore
conquered are now almy great fears
conquered I hand over my heart
without fear, without problems
in your hands
is now my destiny
you are the life
you are the love
the love of my life
is this coincidence
or just dumb luck
k ga shout it from the rooftops tomorrow
in each other's arms we have disappeared
in our heads and in our hearts we meet again
tears we save for later
tears there will be someday
without rain the land gets no water
without rain the land becomes a desert