Translation of the song lyrics Людмила - Владимир Асмолов

Людмила (original)

Люда,
Любовь нежданное-негаданное чудо!
Но так бывает, что рождается в крови
Предчувствие любви —
И ты живешь, и чуда ждешь.
Мила,
До нашей встречи все со мною так и было:
На сердце музыка предчувствия жила
И в имени твоем она была,
Уже была!
Люда-Мила-Люда-Людмила,
Как ослепительно было
Посреди моих осенних дней
Солнце юности твоей!
Людмила,
Всего три дня с тобой мне осень подарила,
Всего лишь три осенних дня в судьбе моей,
Но солнечнее дней
Не помню я,
Любовь моя!

Людмила (translation)

Luda,
Love is an unexpected, unexpected miracle!
But it happens that it is born in the blood
Premonition of love
And you live and expect a miracle.
mila,
Before our meeting, everything was like this with me:
The music of anticipation lived in the heart
And she was in your name,
Already been!
Luda-Mila-Luda-Lyudmila,
How dazzling it was
In the middle of my autumn days
Sun of your youth!
Ludmila,
Only three days with you autumn gave me,
Only three autumn days in my destiny,
But sunny days
I don't remember
My love!