Translation of the song lyrics Tu reluttes ? - Virus

Tu reluttes ? (original)

Une fleur, une flûte, une peur, une… pub
Par exemple…
Check !
Télécharge Shrek, tu tombes sur un gros film de cul
Attends ton bus… Ah la raie
V’là les affiches de pub'
Qu’est ce qui pousse deux frères à se traiter de fils de pute?
La même chose qui te met à genoux et te fait croire que tu reluttes
Télécharge Némo, tombe sur un film de cul
Attends le métro… Ah la raie
V’là les affiches de pub'
Qu’est ce qui pousse deux potes à se traiter de fils de pute?
La même chose qui te met à genoux et te fait croire que tu reluttes
Et l’autre complètement dévêtue dans Entrevue
Qui nous dit qu’elle est pudique pendant que mes sentiments s’entretuent
Plus dur de se mettre à nu que de se mettre à poil
La dernière fois que j’ai essayé ça lui a sapé le moral
Et l’autre tatouée en bas du dos pour le doggystyle
Qui remuera la tête si tu lui tends un éventail
Rexona donnerait envie de lécher un dessous de bras
Pas raisonnable le yoga, tu feras du kama sutra
Télécharge L'Âge De Glace, tombe sur un film de cul
Attends ton train… Ah la raie
V’là les affiches de pub'
Qu’est ce qui pousse deux meufs à se traiter de fils de putes?
La même chose qui te met à genoux et te fait croire que tu reluttes
Télécharges Toy Story, tombe sur un film de cul
Attends le taxi… Ah la raie
V’là les affiches de pub'
Qu’est ce qui pousse deux gosses à se traiter de fils de pute?
La même chose qui te met à genoux et te fait croire que tu reluttes
Ils ont conçu des esprits plus que tordus
Qui te font voir qu’un cœur à l’envers ça donne une forme de cul
Et on déplore des tonnes de petites connes sur les dancefloors
Qu’attendent qu’on les frotte, les défroque, les déflore
En pleine forme et de plus en plus tites-peu
Elle demande au médecin si elle peut avoir son premier rapport
Elle est en CM2 (Putain !)
Élevée aux scènes chocs
Elle trouve des strings à sa taille et ses nouveaux jouets dans les sex-shops
Et l’autre qui met sa virginité en vente
Nous c’est seulement au ping-pong qu’on s’amuse à faire des tournantes
Apprendre à chanter dans un nid de couilles, entre gars

Tu reluttes ? (translation)

A flower, a flute, a fear, an… ad
For example…
Check!
Download Shrek, you come across a big ass movie
Wait for your bus… Ah the ray
Here are the advertising posters
What makes two brothers call each other sons of bitches?
The same thing that brings you to your knees and makes you think you're struggling
Download Nemo, come across a sex movie
Wait for the subway... Ah the ray
Here are the advertising posters
What makes two homies call each other sons of bitches?
The same thing that brings you to your knees and makes you think you're struggling
And the other completely naked in Interview
Who tells us that she is modest while my feelings are killing each other
Harder to get naked than to get naked
The last time I tried it broke his spirits
And the other tattooed on the lower back for doggystyle
Who will shake their head if you hand them a fan
Rexona would make you want to lick an underarm
Not reasonable yoga, you will do kama sutra
Download Ice Age, come across an ass movie
Wait for your train... Ah the ray
Here are the advertising posters
What makes two chicks call each other sons of bitches?
The same thing that brings you to your knees and makes you think you're struggling
Download Toy Story, stumble upon an ass movie
Wait for the taxi... Ah the ray
Here are the advertising posters
What makes two kids call each other sons of bitches?
The same thing that brings you to your knees and makes you think you're struggling
They designed more than twisted minds
Which make you see that an upside down heart gives a shape of ass
And we deplore tons of little bitches on the dancefloors
What are they waiting for to be rubbed, defrocked, deflowered?
In great shape and getting smaller and smaller
She asks the doctor if she can have her first sex
She's in CM2 (Damn!)
Raised to shock scenes
She finds thongs in her size and her new toys in sex shops
And the other who puts her virginity up for sale
It's only in ping-pong that we have fun spinning
Learning to sing in a nest of balls, between guys