Translation of the song lyrics В семь часов у Никитских ворот - ВИА «Синяя птица»

В семь часов у Никитских ворот (original)

Окончен долгий шумный день,
И вот с тобой вдвоём мы снова
Идём в задумчивую сень
Бульвара нашего Тверского.
Таким же вечером с цветами
К Никитским мой отец спешил,
И про любовь, наверно, маме,
И про любовь, наверно, маме
Тогда, волнуясь, говорил.
Припев:
В семь часов у Никитских ворот
Пусть сегодня начнётся наш вечер,
Завтра снова назначим мы встречу
В семь часов у Никитских ворот,
В семь часов у Никитских ворот.
Я думаю, обняв тебя,
Что завтра снова будет встреча,
Что в вечной суматохе дня
Тверской бульвар наш тоже вечен.
И пусть любовь, нас не жалея,
В сердцах пылает, как пожар,
И наши дети по аллеям,
И наши дети по аллеям
К тебе придут Тверской бульвар.
Припев:

В семь часов у Никитских ворот (translation)

The long noisy day is over
And here we are with you again
Let's go to the thoughtful canopy
Boulevard of our Tverskoy.
Same evening with flowers
My father hurried to Nikitsky,
And about love, probably for mom,
And about love, probably for mom
Then he spoke excitedly.
Chorus:
At seven o'clock at the Nikitsky Gate
Let our evening begin tonight
Tomorrow we will make an appointment again
At seven o'clock at the Nikitsky Gate,
At seven o'clock at the Nikitsky Gate.
I think hugging you
That tomorrow there will be a meeting again,
What is in the eternal turmoil of the day
Our Tverskoy Boulevard is also eternal.
And let love, not sparing us,
Burning in the hearts like a fire,
And our children along the alleys,
And our children along the alleys
Tverskoy Boulevard will come to you.
Chorus: