Song information On this page you can find the lyrics of the song Только море, artist - ВИА «Синяя птица». Album song Мир на холсте, in the genre Русская эстрадаDate of issue: 31.05.1996
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Только море(original) |
| Свистать всех наверх, |
| Собрать рядом всех, |
| Улыбку, как вымпел, поднять! |
| И — полный вперёд, |
| Нас море зовёт |
| Рассветные зори встречать. |
| Только море бессонное |
| И зеркальное опять, |
| То лазурное, то зелёное |
| Может синим и жёлтым стать |
| Только море, |
| Только море |
| Может синим и жёлтым стать. |
| Свистать всех наверх, |
| Собрать рядом всех, |
| Улыбку, как вымпел, поднять! |
| И — полный вперёд, |
| Нас море зовёт |
| Счастливые зори встречать. |
| Только море солёное, |
| В блеске солнечных лучей, |
| То кипящее, то студёное, |
| После шторма ещё нежней. |
| Только море |
| Только море |
| После шторма ещё нежней. |
| Только море красивое, |
| Позабыв про все года, |
| То радушное, то ворчливое |
| Ждёт у берега нас всегда. |
| Только море, только море |
| Ждёт у берега нас всегда. |
| (translation) |
| All hands on deck, |
| Gather everyone around |
| Raise your smile like a pennant! |
| And full speed ahead |
| The sea is calling us |
| Dawn dawns to meet. |
| Only the sleepless sea |
| And mirror again |
| Now azure, now green |
| Can turn blue and yellow |
| Only the sea |
| Only the sea |
| It can turn blue and yellow. |
| All hands on deck, |
| Gather everyone around |
| Raise your smile like a pennant! |
| And full speed ahead |
| The sea is calling us |
| Happy dawns to meet. |
| Only the sea is salty |
| In the brilliance of the sun's rays, |
| Now boiling, then icy, |
| Even more tender after the storm. |
| Only the sea |
| Only the sea |
| Even more tender after the storm. |
| Only the sea is beautiful |
| Forget about all the years |
| That hospitable, that grouchy |
| Always waiting for us by the shore. |
| Only the sea, only the sea |
| Always waiting for us by the shore. |