Translation of the song lyrics Белый причал - ВИА «Синяя птица»

Белый причал (original)

Течёт река разлуки, вода всё прибывает,
Мои воспоминанья, как в детстве, уплывают.
Плывёт моя надежда — бумажный пароходик,
И всё, что было в прошлом, живёт и не проходит.
Припев:
Белый причал на волнах качается,
Белый причал над синей водой.
Встреча с тобой всегда продолжается,
Белый причал остался мечтой.
Течёт река разлуки, вода всё прибывает,
А ветер над рекою мне песню напевает,
На берегу своём я о прошлом вспоминаю,
На берег твой далёкий во сне переплываю.
Припев.

Белый причал (translation)

The river of separation flows, the water keeps coming,
My memories, like in childhood, float away.
My hope floats - a paper boat,
And everything that was in the past lives and does not pass.
Chorus:
The white pier is swaying on the waves,
White dock over blue water.
The meeting with you always continues,
The white pier remained a dream.
The river of separation flows, the water keeps coming,
And the wind over the river sings a song to me,
On my shore, I remember the past,
I swim across your distant shore in a dream.
Chorus.