
Date of issue: 31.05.1996
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language
Первая любовь моя(original) |
Первая любовь, известно с древности, |
В ней так много много неизвестности. |
И никто не скажет вам заранее |
Быть счастливой ей, иль быть ей раненой |
Но какой она бы ни случилася, |
Верною ей быть или неверною, |
Навсегда в душе она останется, |
Потому что, потому что первая. |
И стихи, что вы в те дни напишите, |
И цветы, что вы в те дни получите, |
И слова, что для любви отыщите, |
Будут, будут, верьте, наилучшими |
Будут звёзды вам казаться близкими |
Будет в сердце музыка весенняя, |
А ещё неплохо, коль окажется |
Первая любовь, — она ж последняя. |
(translation) |
First love, known since antiquity, |
There are so many unknowns in it. |
And no one will tell you in advance |
To be happy for her, or to be wounded by her |
But no matter what happens, |
Faithful to her to be or unfaithful, |
Forever in my heart she will remain, |
Because, because the first. |
And the poems that you write in those days, |
And the flowers that you will receive in those days |
And the words that you find for love, |
Will be, will be, believe me, the best |
The stars will seem close to you |
There will be spring music in the heart, |
And not bad, if it turns out |
The first love is the last one. |
Name | Year |
---|---|
Клён | 2009 |
Ты мне не снишься | 2006 |
Знаешь ты | 2007 |
Моя любовь жива | 1995 |
В море ходят пароходы | 2007 |
Горько | 1995 |
От крутого бережка | 1995 |
В семь часов у Никитских ворот | 2002 |
Хочешь, я стану дождиком | 1995 |
Лишь увижу я тебя | 1996 |
Мамина пластинка | 1995 |
Нелётная погода | 1995 |
Здравствуй и прощай | 2022 |
Белый причал | 2007 |
Первая любовь ft. Борис Михайлович Терентьев | 2007 |
Записка | 2007 |
Родина моя | 1996 |
Зздравствуй и прощай | 1996 |
Только море | 1996 |
Неужели | 1996 |