| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Я искал, но там никого
| I searched, but there is no one
|
| Все вы как один чёртов фон
| All of you are like one damn background
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Люди душат теплотой,
| People suffocate with warmth,
|
| Но я вышел из оков, не зная.
| But I came out of the shackles without knowing.
|
| Где же мой кардиолог?
| Where is my cardiologist?
|
| Кромешная тьма и я по коридорам
| Pitch darkness and me along the corridors
|
| Закрой глаза и пожми моё горло
| Close your eyes and squeeze my throat
|
| Пожми моё горло
| squeeze my throat
|
| На меня палит горгона
| The gorgon fires on me
|
| Тощая сука, плесни корвалола
| Skinny bitch, mold corvalol
|
| Я б остался с ним,
| I would stay with him
|
| Но ведь сердцу не прикажешь
| But you can't tell your heart
|
| Мама, смотри
| Mom, look
|
| (Я вернул их на улицы Бога?)
| (Did I bring them back to the streets of God?)
|
| Но чаще хочу по ту сторону окон
| But more often I want to go to the other side of the windows
|
| Ведь пишу, чтобы просто не сдохнуть
| After all, I write just to not die
|
| На, подавись, я создам себе имя
| Na, choke, I'll make a name for myself
|
| Погибну Икаром, останусь лишь мифом,
| I will die by Icarus, I will remain only a myth,
|
| Но лучше короткий полёт
| But a short flight is better
|
| Чем скитание без крыльев
| Than wandering without wings
|
| Бетонное небо не примет нас всех, —
| The concrete sky won't accept us all,
|
| Там реконструкция
| There's a reconstruction
|
| Разбитое сердце бьётся,
| A broken heart is beating
|
| Но бьётся в конвульсиях
| But convulsing
|
| Свобода не знает ни адреса, ни чёртовой улицы
| Freedom knows no address, no damn street
|
| Мне страшно знать
| I'm scared to know
|
| Что все мечты когда-нибудь сбудутся
| That all dreams will someday come true
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Я искал, но там никого
| I searched, but there is no one
|
| Все вы как один чёртов фон
| All of you are like one damn background
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Люди душат теплотой,
| People suffocate with warmth,
|
| Но я вышел из оков, не зная.
| But I came out of the shackles without knowing.
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Я искал, но там никого
| I searched, but there is no one
|
| Все вы как один чёртов фон
| All of you are like one damn background
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Люди душат теплотой,
| People suffocate with warmth,
|
| Но я вышел из оков, не зная.
| But I came out of the shackles without knowing.
|
| Улицы воняют изо рта
| The streets stink from the mouth
|
| Время уходит
| Time is running out
|
| Я кричу ему:
| I shout to him:
|
| -Ебать иди сюда
| - Fuck come here
|
| Я потерялся в этой серой коже
| I'm lost in this gray skin
|
| Солнце, я потерялся в этой серой коже,
| Sun, I'm lost in this gray skin
|
| Но не тяни мне руку помощи
| But don't lend me a helping hand
|
| Из собственной могилы
| From my own grave
|
| Допиваю свой стакан
| I finish my glass
|
| Он так пустой наполовину
| It's so half empty
|
| (Так пустой наполовину)
| (So empty by half)
|
| Я потерялся в этой серой коже
| I'm lost in this gray skin
|
| Солнце, я потерялся в этой серой коже,
| Sun, I'm lost in this gray skin
|
| А в домах погаснут желтые, совиные зрачки
| And in the houses yellow, owl pupils will go out
|
| Мы как волосы в системе
| We are like hair in the system
|
| С тобой вырвались почти
| Almost escaped with you
|
| Вырвав с кровью домофон
| Tearing out the intercom with blood
|
| (Во деревне дураков?)
| (In the village of fools?)
|
| Я бьюсь в истерике
| I'm hysterical
|
| Давай же, подскажи мне
| Come on, tell me
|
| Подскажи мне
| tell me
|
| Подскажи мне, где мой дом
| Tell me where is my home
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Я искал, но там никого
| I searched, but there is no one
|
| Все вы как один чёртов фон
| All of you are like one damn background
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Люди душат теплотой,
| People suffocate with warmth,
|
| Но я вышел из оков, не зная.
| But I came out of the shackles without knowing.
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Я искал, но там никого
| I searched, but there is no one
|
| Все вы как один чёртов фон
| All of you are like one damn background
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Люди душат теплотой,
| People suffocate with warmth,
|
| Но я вышел из оков, не зная.
| But I came out of the shackles without knowing.
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Я искал, но там никого
| I searched, but there is no one
|
| Все вы как один чёртов фон
| All of you are like one damn background
|
| Где мой дом? | Where is my house? |
| Напомни, где мой дом?
| Remind me where is my home?
|
| Люди душат теплотой,
| People suffocate with warmth,
|
| Но я вышел из оков, не зная. | But I came out of the shackles without knowing. |