| Надеваю две улыбки, мне так хочется
| I put on two smiles, I want so much
|
| Быть с тобой ничуть не лучше одиночества
| Being with you is no better than being alone
|
| Столько принципов, но блядь, за что ты борешься?
| So many principles, but what the fuck are you fighting for?
|
| Тобой навряд ли бы гордилось твоё отчество
| You would hardly be proud of your patronymic
|
| Отголоски прошлого мне не дают покоя
| Echoes of the past haunt me
|
| Почему так скучно жить, пока не хапнешь горя?
| Why is it so boring to live until you grab grief?
|
| Как найти своё, когда для нас везде чужое?
| How can we find our own when everything is foreign to us?
|
| И намного проще замолчать, уйдя в подполье
| And it's much easier to shut up by going underground
|
| Я забрался высоко, ты же знаешь, на вершинах одиноко, холодно
| I climbed high, you know it's lonely and cold on the peaks
|
| Битва с великанами, алый огонь в моих глазах и чувство голода
| Battle with giants, scarlet fire in my eyes and hunger
|
| Саморазрушение в поисках чего? | Self-destruction in search of what? |
| Чего-то нового
| Something new
|
| Я стою на крыше и рассыпаюсь вниз
| I stand on the roof and crumble down
|
| Медленно-медленно-медленно
| Slow-slow-slow
|
| Я стою на крыше и рассыпаюсь вниз
| I stand on the roof and crumble down
|
| Медленно-медленно-медленно
| Slow-slow-slow
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Смотрю в бездну и не знаю, кто я
| I look into the abyss and don't know who I am
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Смотрю в бездну и не знаю, кто я
| I look into the abyss and don't know who I am
|
| Зачем тебе всем нравятся? | Why do you like everyone? |
| Ни капли уважения
| Not an ounce of respect
|
| Жалкий интерес: девочки и кинестетика
| Pathetic interest: girls and kinesthetics
|
| Я фанат бездушного, как красные камелии
| I'm a fan of the soulless like red camellias
|
| Но ты искал стабильности от представления
| But you were looking for stability from submission
|
| И мы те, кто зашли далеко
| And we are the ones who have gone far
|
| Я тону среди тысячи волн
| I'm drowning in a thousand waves
|
| Снова ищем себя и покой
| Looking for myself and peace again
|
| Вновь боясь возвращаться домой
| Again afraid to return home
|
| Кто сказал, что быть другим - это неправильно?
| Who said it's wrong to be different?
|
| Мне грустно за тебя и к чёрту оправдания
| I'm sad for you and to hell with excuses
|
| Ведь ты зарыл свои мечты с первой собакой
| 'Cause you buried your dreams with your first dog
|
| Зовя это «самокопанием»
| Calling it "introspection"
|
| Я стою на крыше и рассыпаюсь вниз
| I stand on the roof and crumble down
|
| Медленно-медленно-медленно
| Slow-slow-slow
|
| Я стою на крыше и рассыпаюсь вниз
| I stand on the roof and crumble down
|
| Медленно-медленно-медленно
| Slow-slow-slow
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Смотрю в бездну и не знаю, кто я
| I look into the abyss and don't know who I am
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Эй, ма, кажется, мне больно
| Hey ma, I feel like it hurts
|
| Смотрю в бездну и не знаю, кто я
| I look into the abyss and don't know who I am
|
| Кажется, мне просто кажется | It just seems to me |