| Этим летом, Я бросил тебя, как бросил сигареты
| This summer, I left you like I left cigarettes
|
| И ты стала пеплом, что летит по ветру
| And you became ashes that flies in the wind
|
| Пожалей себя, пожалей себя
| Pity yourself, pity yourself
|
| Пожалей себя, пожалей
| Have pity on yourself, have pity
|
| Я как на иголках, люби меня тихо, убей меня громко (убей меня)
| I'm on pins and needles, love me softly, kill me loudly (kill me)
|
| Я меж твоих ребер и, знаешь, мне здесь чертовски просторно
| I'm between your ribs and, you know, I'm damn spacious here.
|
| Я бы сказал даже пусто, ты много болтаешь о чувствах
| I would even say empty, you talk a lot about feelings
|
| Разделись и пили всю ночь, так и рождалось искусство
| Stripped down and drank all night, that's how art was born
|
| Моя жалость — это конвульсии любви, растаяли как дым
| My pity is the convulsions of love, melted like smoke
|
| Я слышу "помоги", но ставлю на кон жизнь
| I hear "help", but I put my life on the line
|
| Не нужно понятых, среди таких как я и ты, среди таких
| There is no need for witnesses, among people like me and you, among people like
|
| Больше не больно, лучше не надо
| It doesn't hurt anymore, it's better not to
|
| Мы замерзаем под одеялом
| We freeze under the covers
|
| Я ненадолго, просто совпало
| I didn't last long, just coincidentally
|
| Можешь дать много - этого мало
| You can give a lot - it's not enough
|
| Этим летом, Я бросил тебя, как бросил сигареты
| This summer, I left you like I left cigarettes
|
| И ты стала пеплом, что летит по ветру
| And you became ashes that flies in the wind
|
| Пожалей себя, пожалей себя
| Pity yourself, pity yourself
|
| Пожалей себя, пожалей
| Have pity on yourself, have pity
|
| Этим летом, Я бросил тебя, как бросил сигареты
| This summer, I left you like I left cigarettes
|
| И ты стала пеплом, что летит по ветру
| And you became ashes that flies in the wind
|
| Пожалей себя, пожалей себя
| Pity yourself, pity yourself
|
| Пожалей себя, пожалей
| Have pity on yourself, have pity
|
| Пожалей себя | Have pity on yourself |