Translation of the song lyrics Забери меня к себе - aikko, uxknow

Забери меня к себе (original)

Оставь меня в покое, звенящая тишина
Мои друзья пообещали, что вернутся
Они любят мои песни, значит любят и меня
Что ж ты смотришь на меня, как на безумца?
Валяюсь на полу и залипаю в потолок
Все, что бормочу под нос — это искусство
В двери кто-то постучал, они заперты на замок
Тонкий голосок поет мне в надежде, что его впустят
Забери меня к себе
Я видел твои глаза и я видел в них огонь
Забери меня к себе
Я с тобою до конца и мы погибнем за любовь
Забери меня к себе
Я видел твои глаза и я видел в них огонь
Забери меня к себе
Я с тобою до конца и мы погибнем за любовь
Я очень долго ждал и поэтому не открыл
Было нечем дышать и я просто перестал
Я не таю обиды на тех, кто меня забыл
Я слишком гордый, чтобы о себе напоминать
Если я пропаду, ты меня даже не ищи
Лежу после тусовки на ковре и улыбаюсь без какой-либо причины
Я жду своих друзей на день рождения в ноябре
В моих ноздрях две дороги вникуда
И я знаю обе от и до, от и до
Я так хотел найти себя, но не нашел никого
Напой мне серебро, а лучше оставь одного
Смотри на меня, я растерзан и пьян
Все хотят набиться в друзья
Жизнь — как мнение мамы с отцом
Что осудят меня в унисон
Я не жду, что кто-то войдет,
Но я жду последний восход
Напомни, как остаться собой
Забери меня к себе
Я видел твои глаза и я видел в них огонь
Забери меня к себе
Я с тобою до конца и мы погибнем за любовь
Забери меня к себе
Я видел твои глаза и я видел в них огонь
Забери меня к себе
Я с тобою до конца и мы погибнем за любовь

(translation)

Leave me alone, ringing silence
My friends promised they would return
They love my songs, so they love me too
Why are you looking at me like I'm crazy?
I roll on the floor and stick to the ceiling
Everything I mumble under my breath is art
Someone knocked on the door, they are locked
A thin voice sings to me in the hope of being let in
Take me to your place
I saw your eyes and I saw fire in them
Take me to your place
I am with you to the end and we will die for love
Take me to your place
I saw your eyes and I saw fire in them
Take me to your place
I am with you to the end and we will die for love
I waited a very long time and therefore did not open
There was nothing to breathe and I just stopped
I don't hold grudges against those who have forgotten me
I'm too proud to remind myself
If I disappear, don't even look for me
Lying after a party on the carpet and smiling for no reason
I'm waiting for my friends for a birthday in November
There are two roads to nowhere in my nostrils
And I know both from and to, from and to
I so wanted to find myself, but I did not find anyone
Drink me some silver, or better leave me alone
Look at me, I'm torn and drunk
Everyone wants to become friends
Life is like the opinion of mother and father
That they will condemn me in unison
I don't wait for someone to come in,
But I'm waiting for the last sunrise
Remind me how to be myself
Take me to your place
I saw your eyes and I saw fire in them
Take me to your place
I am with you to the end and we will die for love
Take me to your place
I saw your eyes and I saw fire in them
Take me to your place
I am with you to the end and we will die for love