| Твой Готэм
| Your Gotham
|
| Розовый, как барби
| Pink like a barbie
|
| Голодный, брошенный, стандартный
| Hungry, abandoned, standard
|
| Все тропки
| All trails
|
| Сквозь парки
| Through the parks
|
| И в клетки,
| And into cells
|
| А там поделены метры
| And there are divided meters
|
| И я пою тебе мантры
| And I sing you mantras
|
| Беспокойный и раздражительный, как клубок дождевых червей
| Restless and irritable, like a ball of earthworms
|
| Человек живет у меня под свитером
| A man lives under my sweater
|
| Человек, который проспал действительность
| The Man Who Slept Reality
|
| Тот, с кем мы до сих пор не свиделись
| The one we still haven't met
|
| Мой бухающий нищий Брюс Уэйн
| My drinking beggar Bruce Wayne
|
| Он упал в колодец, где машут руками идеологи социального равенства
| He fell into a well where the ideologists of social equality are waving their hands
|
| Одевая маску с улыбкой среднего класса, он боится, что с ней не справится
| Wearing a mask with a middle-class smile, he is afraid that he will not be able to handle it
|
| От ударов судьбы, которая с черным поясом
| From the blows of fate, which is with a black belt
|
| Прикрываться чем…
| Cover up with…
|
| Разве что медицинским полисом
| Is it a medical policy
|
| Твой Готэм
| Your Gotham
|
| Розовый, как барби
| Pink like a barbie
|
| Голодный, брошенный, стандартный
| Hungry, abandoned, standard
|
| Все тропки
| All trails
|
| Сквозь парки
| Through the parks
|
| И в клетки,
| And into cells
|
| А там поделены метры
| And there are divided meters
|
| И я пою тебе мантры
| And I sing you mantras
|
| Твой Готэм
| Your Gotham
|
| Розовый, как барби
| Pink like a barbie
|
| Голодный, брошенный, стандартный
| Hungry, abandoned, standard
|
| Все тропки
| All trails
|
| Сквозь парки
| Through the parks
|
| И в клетки,
| And into cells
|
| А там поделены метры
| And there are divided meters
|
| И я пою тебе мантры
| And I sing you mantras
|
| Кто мне скажет правила?
| Who will tell me the rules?
|
| Жизнь одна и кто мне скажет правила?
| Life is one and who will tell me the rules?
|
| Моя тень в тон поблёкшим зданиям
| My shadow to match the faded buildings
|
| Склизким стенам с запахом окраины
| Slimy walls with the smell of outskirts
|
| Корни в сердце глубоко застряли
| Roots in the heart stuck deep
|
| Вырываюсь с треском из ветвей сознания
| Breaking out with a bang from the branches of consciousness
|
| Моё тело держит сноба в маске
| My body keeps a snob in a mask
|
| С волчьей пастью, шкура стала лишь балластом
| With a wolf's mouth, the skin became only ballast
|
| И да, я готов к войне
| And yes, I'm ready for war
|
| Этот город погряз во тьме
| This city is in darkness
|
| Это тело не сдастся, нет
| This body won't give up, no
|
| Улыбаюсь на желчь в ответ
| I smile at bile in response
|
| Ведь клоунада всегда в цене
| After all, clownery is always in price
|
| Я готов к стенаниям внутри себя
| I'm ready for the groaning within myself
|
| Жалит прямо в сердце, что пригрел в груди
| Stings right in the heart that warmed in the chest
|
| Они скажут, что я в сумме всех изъянов
| They will say that I am the sum of all the flaws
|
| Не справляюсь с жизнью без их любви
| Can't cope with life without their love
|
| Но мне так похуй, оглянись на мир
| But I don't give a fuck, look at the world
|
| Миру так похуй на твой юный вздор
| The world don't give a fuck about your young nonsense
|
| Дай мне свою плоть и мы закончим спорить
| Give me your flesh and we'll end arguing
|
| Эти люди сожрут тебя, скучный сноб
| These people will eat you, you boring snob.
|
| Ты не нужен всем даже внутри себя
| Everyone doesn't need you, even inside yourself
|
| Город Готэм слеп, это твой чёртов дом
| Gotham city is blind, this is your fucking house
|
| Мой стандартный недочеловек, линяй,
| My standard subhuman, molt
|
| Но бежать придется не из городов
| But you won't have to run from the cities
|
| Твой Готэм
| Your Gotham
|
| Розовый, как барби
| Pink like a barbie
|
| Голодный, брошенный, стандартный
| Hungry, abandoned, standard
|
| Все тропки
| All trails
|
| Сквозь парки
| Through the parks
|
| И в клетки,
| And into cells
|
| А там поделены метры
| And there are divided meters
|
| И я пою тебе мантры
| And I sing you mantras
|
| Твой Готэм
| Your Gotham
|
| Розовый, как барби
| Pink like a barbie
|
| Голодный, брошенный, стандартный
| Hungry, abandoned, standard
|
| Все тропки
| All trails
|
| Сквозь парки
| Through the parks
|
| И в клетки,
| And into cells
|
| А там поделены метры
| And there are divided meters
|
| И я пою тебе мантры
| And I sing you mantras
|
| Твой Готэм
| Your Gotham
|
| Розовый, как барби
| Pink like a barbie
|
| Голодный, брошенный, стандартный
| Hungry, abandoned, standard
|
| Все тропки
| All trails
|
| Сквозь парки
| Through the parks
|
| И в клетки,
| And into cells
|
| А там поделены метры
| And there are divided meters
|
| И я пою тебе мантры | And I sing you mantras |