Translation of the song lyrics Funeral - ТЕППО, Hawaiian Sadness

Funeral (original)

Твои глаза
Воспаленные криком
Моя душа
Опалённая джином
Мне говорили, что мы были людьми
Мне говорили, что мы были людьми
Сохраню в кармане твой любимый лепесток
Чтобы подарить черные розы из твоих розовых снов
Дом, наш дом в огне
Дом в огне, есть только след
От твоего родимого пятна
Что на моем запястье прогнивает словно черная дыра
Проникает, как игла
Твоя каждая слеза
И обжигает как смола
Я прождал тысячу лет и теперь только для тебя
Организую свои похороны, чтобы ты пришла
Плачь, ведь я здесь
Мои руки тянут тебя в пустоту
Это именно то, что ты можешь хотеть
Плачь, ведь я здесь
Твои поцелуи сжигают мечту,
Но знаешь, что драконы не могут гореть
Я прошу не плачь, не трать слёз
Мы не из тех фигур что шли
По шахматной доске в разнос
Залезая в вагоны-консервы
И с войны возвращаясь в постели
Мы клеили цветные обои на стенки вен
Пока торнадо нёс домик Элли в Happy End
Всего лишь карты в его руках
Всё хорошо, пока бьются червы (эй)
И пока в колоде хватает карт
Но, я прошу тебя не… плачь
Но, я прошу тебя не… плачь
(но знаешь, что драконы не могут гореть)
Плачь, ведь я здесь
Мои руки тянут тебя в пустоту
Это именно то, что ты можешь хотеть
Плачь, ведь я здесь
Твои поцелуи сжигают мечту,
Но знаешь, что драконы не могут гореть
Плачь, ведь я здесь
Мои руки тянут тебя в пустоту
Это именно то, что ты можешь хотеть
Плачь, ведь я здесь
Твои поцелуи сжигают мечту,
Но знаешь, что драконы не могут гореть

Funeral (translation)

Your eyes
Inflamed by the scream
My soul
singed with genie
I was told that we were human
I was told that we were human
I will keep your favorite petal in my pocket
To give black roses from your pink dreams
Home, our home is on fire
The house is on fire, there is only a trace
From your birthmark
That on my wrist rots like a black hole
Penetrates like a needle
Your every tear
And burns like pitch
I have waited a thousand years and now only for you
Arranging my funeral for you to come
Cry because I'm here
My hands are pulling you into the void
This is exactly what you might want
Cry because I'm here
Your kisses burn the dream
But you know that dragons can't burn
I ask you not to cry, do not waste your tears
We are not one of those figures that walked
Over the chessboard
Climbing into canned wagons
And returning from the war to bed
We glued colored wallpaper on the walls of the veins
While the tornado carried Ellie's house to Happy End
Just cards in his hands
It's all good as long as the hearts are beating (hey)
And while there are enough cards in the deck
But, I ask you not to... cry
But, I ask you not to... cry
(but you know dragons can't burn)
Cry because I'm here
My hands are pulling you into the void
This is exactly what you might want
Cry because I'm here
Your kisses burn the dream
But you know that dragons can't burn
Cry because I'm here
My hands are pulling you into the void
This is exactly what you might want
Cry because I'm here
Your kisses burn the dream
But you know that dragons can't burn