| Wie sieht es aus an dem Tag?
| How does it look that day?
|
| Was Du nicht bekommst ist ein Vertrag!
| What you don't get is a contract!
|
| Und Liebe schon seit Tagen
| And love for days
|
| Und Schläge gab’s genug!
| And there were enough beatings!
|
| Vergiss es nicht!
| Do not forget it!
|
| Vergiss es nicht!
| Do not forget it!
|
| Das sind selbsternannte Henker
| These are self-appointed executioners
|
| Die so albern sind
| Who are so silly
|
| Wo gehören sie eigentlich hin an diesem Tag?
| Where do they actually belong on this day?
|
| Weil sie so anders sind, da vorn
| Because they are so different up front
|
| Bleiben wir hier stehen
| Let's stop here
|
| Immerhin stehen
| At least stand
|
| Wer spürt sie nicht
| Who doesn't feel them
|
| Diese Angst?
| this fear?
|
| Wer dreimal geht
| Who goes three times
|
| Ist fein raus
| It's fine
|
| Meistens warten sie auf gestern
| Mostly they wait for yesterday
|
| Oder stechen auf sich ein
| Or stab yourself
|
| Wie Wespen
| Like wasps
|
| Ohne Mücken
| Without mosquitoes
|
| Das sind selbsternannte Henker
| These are self-appointed executioners
|
| Die so albern sind
| Who are so silly
|
| Wo gehören sie eigentlich hin an diesem Tag?
| Where do they actually belong on this day?
|
| Weil sie so anders sind, da vorn
| Because they are so different up front
|
| Bleiben wir hier stehen
| Let's stop here
|
| Immerhin stehen
| At least stand
|
| Erst einmal: zieh dich an!
| First of all: get dressed!
|
| Und wenn du rauskommst, gibt’s auf’s Maul!
| And when you get out, it's on your ass!
|
| Das sind selbsternannte Henker
| These are self-appointed executioners
|
| Die so albern sind
| Who are so silly
|
| Wo gehören sie eigentlich hin an diesem Tag?
| Where do they actually belong on this day?
|
| Weil sie so anders sind, da vorn
| Because they are so different up front
|
| Bleiben wir hier stehen
| Let's stop here
|
| Immerhin stehen | At least stand |