Translation of the song lyrics Kussmaul - Turbostaat

Kussmaul - Turbostaat
Song information On this page you can read the lyrics of the song Kussmaul , by -Turbostaat
Song from the album: Das Island Manöver
In the genre:Альтернатива
Release date:08.04.2010
Song language:German
Record label:Warner, Warner Music Group Germany

Select which language to translate into:

Kussmaul (original)Kussmaul (translation)
Angekommen im kleinen Schloss in Schweden Arrived at the small castle in Sweden
Die Lage bedrückt aber eigentlich abzusehen The situation is depressing but actually foreseeable
Feudale Güter lindern deinen Schmerz Feudal goods ease your pain
Ohnmacht und Scheitern ist Normalität Powerlessness and failure is normal
Auf der Linken ein Denkmal für den Krieg On the left a memorial to the war
Man neigte sein Haupt und liebte zurück You bowed your head and loved back
Frommes Suhlen in den Landesfarben Pious wallowing in the national colors
Der Tod ist getarnt als fixe Idee Death is disguised as an obsession
War das der Teufel oder irgendein Gott Was that the devil or some god
Der dir in den Kopf gerotzt hat! Who spat in your head!
Diese Affen sprechen von Stolz These monkeys speak of pride
Mein Gott, was für ein Thema My god what a topic
Jeden Morgen wird dir erst schlecht You get sick every morning
Selbst bei mittlerem Seegang Even in moderate sea conditions
Hinter dir die Enkel der Henker Behind you the grandsons of the executioners
Ersoffen im Glauben und tosender Wut Drowned in faith and raging anger
Es dröhnt steigt aus dem Ähter It roars rises from the airwaves
Du wirst in Schweden begraben seinYou will be buried in Sweden
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: